Lyrics and translation Molejo - Garoto Zona Sul / Clínica Geral - Ao Vivo

Garoto Zona Sul / Clínica Geral - Ao Vivo

Mulheres, cheguei
Pode gritar (Uh!)
Pode gritar (Uh!)
Mulheres, cheguei
Pode gritar (Uh!)
Pode gritar (Uh!)

Pode me chamar de lindo
Pode me chamar de lindo
Porque realmente eu sou o gostosão

Pode me chamar de lindo
Pode me chamar de lindo
Porque realmente eu sou

Verdade

No calçadão sempre faço a moçada parar
Pois todo mundo quer me ver passar

De macacão de lycra e a minha prancha
Eu atravesso o sinal bem devagar
Na direção do alto mar

Na academia me chamam de marombeiro
O dia inteiro passo o tempo a malhar
E de noite? Vou pro samba cervejar

Eu tiro onda, eu corto onda
Só eu, o mar e o céu azul, o que é que eu sou?
Sou garoto zona sul, lá de Bambu

Eu tiro onda, eu corto onda
Só eu, o mar e o céu azul, o que é que eu sou?
Sou garoto zona sul, de Nova Iguaçu

Eu tiro onda, eu corto onda
Só eu, o mar e o céu azul, o que é que eu sou?
Sou garoto zona sul, de Cabuçu

Eu tiro onda, eu corto onda
Só eu, o mar e o céu azul, o que é que eu sou?
Sou garoto zona sul

Pegar o cara!

Aí, cara, tá estressado, é?
Não fica não, tira uma onda
Valeu?

Quando eu te chamei pra ir num baile
Que só tinha gente bamba
Você falou: " Só danço samba, samba"
Aí então eu te levei lá na favela
Pra sentir o seu astral
E a moçada falou
Que você era clínica geral

Mas quando-
Quando eu te chamei pra ir num baile
Que só tinha gente bamba
Você falou: "Só danço samba, samba"
Aí então eu te levei lá na favela
Pra sentir o seu astral
E a moçada falou
Que você era clínica geral

Falou pra todo mundo que eu deixei você na cara do gol (Gol!)
E abalou (Uh!)
E abalou
Participou de tudo que rolou e não decepcionou
Na sua ginga o povo se amarrou
E no jeitinho que você falou
É Molejão

Eu danço samba do meu jeito e dou um show
Eu danço samba do meu jeito e dou um show
Eu danço funk, danço raggae, danço rap, danço rock and roll

Eu danço samba do meu jeito e dou um show
Eu danço samba do meu jeito e dou um show
Eu danço funk, danço raggae, danço rap, danço rock and roll

South Zone Boy / General Clinic - Live

Ladies, I'm here
You can scream (Uh!)
You can scream (Uh!)
Ladies, I'm here
You can scream (Uh!)
You can scream (Uh!)

You can call me handsome
You can call me handsome
Because I really am the hottie

You can call me handsome
You can call me handsome
Because I really am

The truth

On the boardwalk I always make the crowd stop
Because everyone wants to see me pass by

In my lycra jumpsuit and my board
I cross the signal very slowly
Towards the high seas

At the gym they call me a bodybuilder
I spend the whole day working out
And at night? I go to the samba to drink beer

I ride waves, I cut waves
Just me, the sea and the blue sky, what am I?
I'm a south zone boy, from Bambu

I ride waves, I cut waves
Just me, the sea and the blue sky, what am I?
I'm a south zone boy, from Nova Iguaçu

I ride waves, I cut waves
Just me, the sea and the blue sky, what am I?
I'm a south zone boy, from Cabuçu

I ride waves, I cut waves
Just me, the sea and the blue sky, what am I?
I'm a south zone boy

Get the guy!

Hey man, are you stressed?
Don't be, take a chill pill
Alright?

When I asked you to go to a dance
That only had cool people
You said: "I only dance samba, samba"
So then I took you to the favela
To feel your vibe
And the guys said
That you were a general clinic

But when-
When I asked you to go to a dance
That only had cool people
You said: "I only dance samba, samba"
So then I took you to the favela
To feel your vibe
And the guys said
That you were a general clinic

You told everyone that I left you in front of the goal (Goal!)
And you rocked it (Uh!)
And you rocked it
You participated in everything that happened and didn't disappoint
People were hooked on your groove
And the way you talked
It's Molejão

I dance samba my way and put on a show
I dance samba my way and put on a show
I dance funk, I dance reggae, I dance rap, I dance rock and roll

I dance samba my way and put on a show
I dance samba my way and put on a show
I dance funk, I dance reggae, I dance rap, I dance rock and roll