Molejo - Gosto De Chocolate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Molejo - Gosto De Chocolate




Gosto De Chocolate
J'aime le chocolat
Bota essa dança de roda na sua vitrola
Mets cette danse en rond sur ton tourne-disque
Pra gente dançar (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Pour qu'on danse (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Leva essa vida na flauta que a vida foi feita
Emmène cette vie sur la flûte, la vie a été faite
Pra gente cantar (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Pour qu'on chante (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Bota essa dança de roda na sua vitrola
Mets cette danse en rond sur ton tourne-disque
Pra gente dançar (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Pour qu'on danse (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Leva essa vida na flauta que a vida foi feita
Emmène cette vie sur la flûte, la vie a été faite
Pra gente cantar (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Pour qu'on chante (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Que noite linda que tem
Quelle belle nuit il y a
Oi, mas que noite linda
Oh, quelle belle nuit
Oi, mas que vida boa
Oh, quelle belle vie
Vou amar minha morena no sereno da garoa
Je vais aimer ma brune sous la bruine
Vou amar minha morena no sereno da garoa
Je vais aimer ma brune sous la bruine
Que noite linda, outra vez!
Quelle belle nuit, encore une fois !
Oi, mas que noite linda
Oh, quelle belle nuit
Oi, mas que vida boa
Oh, quelle belle vie
Vou amar minha morena no sereno da garoa
Je vais aimer ma brune sous la bruine
Vou amar minha morena no sereno da garoa
Je vais aimer ma brune sous la bruine
Linda morena!
Belle brune !
Morena, esse tom queimado me enfeitiçou
Brune, cette couleur brûlée m'a envoûté
Põe gosto de chocolate no nosso amor
Mets du goût de chocolat dans notre amour
Morena, esse tom queimado me enfeitiçou
Brune, cette couleur brûlée m'a envoûté
Põe gosto de chocolate no nosso amor
Mets du goût de chocolat dans notre amour
Bota essa dança de roda na sua vitrola
Mets cette danse en rond sur ton tourne-disque
Pra gente dançar (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Pour qu'on danse (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Leva essa vida na flauta que a vida foi feita
Emmène cette vie sur la flûte, la vie a été faite
Pra gente cantar (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Pour qu'on chante (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Bota essa dança de roda na sua vitrola
Mets cette danse en rond sur ton tourne-disque
Pra gente dançar (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Pour qu'on danse (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Leva essa vida na flauta que a vida foi feita
Emmène cette vie sur la flûte, la vie a été faite
Pra gente cantar (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Pour qu'on chante (eh-eh-oh, eh-eh-ah)
Que noite linda que tem
Quelle belle nuit il y a
Oi, mas que noite linda
Oh, quelle belle nuit
Oi, mas que vida boa
Oh, quelle belle vie
Vou amar minha morena no sereno da garoa
Je vais aimer ma brune sous la bruine
Vou amar minha morena no sereno da garoa
Je vais aimer ma brune sous la bruine
Que noite linda, outra vez!
Quelle belle nuit, encore une fois !
Oi, mas que noite linda
Oh, quelle belle nuit
Oi, mas que vida boa
Oh, quelle belle vie
Vou amar minha morena no sereno da garoa
Je vais aimer ma brune sous la bruine
Vou amar minha morena no sereno da garoa
Je vais aimer ma brune sous la bruine
Linda morena!
Belle brune !
Morena, esse tom queimado me enfeitiçou
Brune, cette couleur brûlée m'a envoûté
Põe gosto de chocolate no nosso amor
Mets du goût de chocolat dans notre amour
Morena, esse tom queimado me enfeitiçou
Brune, cette couleur brûlée m'a envoûté
Põe gosto de chocolate no nosso amor
Mets du goût de chocolat dans notre amour
Que noite linda que tem
Quelle belle nuit il y a
Oi, mas que noite linda
Oh, quelle belle nuit
Oi, mas que vida boa
Oh, quelle belle vie
Oi, mas que noite linda
Oh, quelle belle nuit
Oi, mas que vida boa
Oh, quelle belle vie
Que noite linda, outra vez!
Quelle belle nuit, encore une fois !
Oi, mas que noite linda
Oh, quelle belle nuit
Oi, mas que vida boa
Oh, quelle belle vie
Linda morena!
Belle brune !
Oi, mas que noite linda
Oh, quelle belle nuit
Oi, mas que vida boa
Oh, quelle belle vie





Writer(s): Vera Lucia Dos Santos Marques, Jordilei Jacinto Marley


Attention! Feel free to leave feedback.