Molejo - Metidinha - Ao Vivo - translation of the lyrics into German

Metidinha - Ao Vivo - Molejotranslation in German




Metidinha - Ao Vivo
Die Eingebildete - Live
É, vem ela hein
Ja, da kommt sie, hm
A metidinha
Die Eingebildete
Ei, psiu, você é muito bonita
Hey, psst, du bist sehr hübsch
Mas não mole pra ninguém
Aber du lässt niemanden ran
Você é muito metidinha
Du bist sehr eingebildet
Quando ela passa
Wenn sie vorbeigeht
Nego perde a linha
Verlieren die Kerle den Verstand
Ela nem bola
Sie beachtet es gar nicht
Mas é muito metidinha
Aber sie ist sehr eingebildet
(Metidinha, metidinha)
(Die Eingebildete, die Eingebildete)
Toda cheia de graça
Ganz voller Anmut
Muito cheirosinha
Sie duftet so gut
Ela deita e rola
Sie macht, was sie will
Mas é muito metidinha
Aber sie ist sehr eingebildet
(Metidinha, metidinha)
(Die Eingebildete, die Eingebildete)
Nego babando querendo chegar
Die Kerle sabbern und wollen rankommen
Pra saber como pegar
Um zu wissen, wie man sie kriegt
Tem que haver um jeito
Es muss einen Weg geben
De cortar a sua asa
Ihre Flügel zu stutzen
De ganhar seu coração e te levar pra casa
Ihr Herz zu gewinnen und dich nach Hause zu bringen
Meu bem, com todo respeito
Mein Schatz, bei allem Respekt
Você é maravilhosa
Du bist wunderbar
Mas vai baixando essa sua bola
Aber komm mal wieder runter
Que eu vou te conquistar
Denn ich werde dich erobern
(Eu vou, eu vou)
(Ich werd's tun, ich werd's tun)
Metidinha, metidinha
Die Eingebildete, die Eingebildete
Quando ela samba
Wenn sie Samba tanzt
Bota pra quebrar
Geht sie richtig ab
(Metidinha, metidinha)
(Die Eingebildete, die Eingebildete)
Metidinha, metidinha
Die Eingebildete, die Eingebildete
Metidinha ruim de aturar
Eine Eingebildete, schwer zu ertragen
Quando ela passa
Wenn sie vorbeigeht
Nego perde a linha
Verlieren die Kerle den Verstand
Ela nem bola
Sie beachtet es gar nicht
Mas é muito metidinha
Aber sie ist sehr eingebildet
(Metidinha, metidinha)
(Die Eingebildete, die Eingebildete)
Toda cheia de graça
Ganz voller Anmut
Muito cheirosinha
Sie duftet so gut
Ela deita e rola
Sie macht, was sie will
Mas é muito metidinha
Aber sie ist sehr eingebildet
(Metidinha, metidinha)
(Die Eingebildete, die Eingebildete)
Nego babando querendo chegar
Die Kerle sabbern und wollen rankommen
Pra saber como pegar
Um zu wissen, wie man sie kriegt
Tem que haver um jeito
Es muss einen Weg geben
De cortar a sua asa
Ihre Flügel zu stutzen
De ganhar seu coração e te levar pra casa
Ihr Herz zu gewinnen und dich nach Hause zu bringen
Meu bem, com todo respeito
Mein Schatz, bei allem Respekt
Você é maravilhosa
Du bist wunderbar
Mas vai baixando essa sua bola
Aber komm mal wieder runter
Que eu vou te conquistar
Denn ich werde dich erobern
(Eu vou, eu vou)
(Ich werd's tun, ich werd's tun)
Metidinha, metidinha
Die Eingebildete, die Eingebildete
Quando ela samba
Wenn sie Samba tanzt
Bota pra quebrar
Geht sie richtig ab
(Metidinha, metidinha)
(Die Eingebildete, die Eingebildete)
Metidinha, metidinha
Die Eingebildete, die Eingebildete
Metidinha ruim de aturar
Eine Eingebildete, schwer zu ertragen
Metidinha, metidinha
Die Eingebildete, die Eingebildete
Quando ela samba
Wenn sie Samba tanzt
Bota pra quebrar
Geht sie richtig ab
(Metidinha, metidinha)
(Die Eingebildete, die Eingebildete)
Metidinha, oh, metidinha
Die Eingebildete, oh, die Eingebildete
Metidinha ruim de aturar
Eine Eingebildete, schwer zu ertragen
É! Oh, metidinha!
Ja! Oh, Eingebildete!





Writer(s): Jefferson Lincoln De Sant Ana, Lourenco


Attention! Feel free to leave feedback.