Nega do Vidigal - Molejo translation in German

Nega do Vidigal

Balança aí, nega, balança aí, nega
Balança aí, nega, balança aí, nega
Balança aí, nega, balança aí, nega
Balança aí, nega, balança aí, nega

O dia amanhece, logo eu acordo
E como de costume vejo a nega passar
Fico ouriçado, coração bate forte
Sempre fiz de tudo para me notar
Com o seu rebolado diferenciado
Que swing é esse, nega, vou me apaixonar

Se toca um samba ela samba
No hip-hop balança
No funk ela mexe
No charme enlouquece
Faz passinho das pretas
Eu perdendo a cabeça

'Tô amarrado, negão, lá na nega lá do Vidigal
Ela para, ela abala geral
'Tô amarrado, negão, lá na nega lá do Vidigal

'Tô amarrado, negão, lá na nega lá do Vidigal
Ela para, ela abala geral
'Tô amarrado, negão, lá na nega lá do Vidigal

O dia amanhece, logo eu acordo
E como de costume vejo a nega passar
Fico ouriçado, coração bate forte
Sempre fiz de tudo para me notar
Com o seu rebolado diferenciado
Que swing é esse, nega, vou me apaixonar

Se toca um samba ela samba
No hip-hop balança
No funk ela mexe
No charme enlouquece
Faz passinho das pretas
Eu perdendo a cabeça

'Tô amarrado, negão, lá na nega lá do Vidigal
Ela para, ela abala geral
'Tô amarrado, negão, lá na nega lá do Vidigal

'Tô amarrado, negão, lá na nega lá do Vidigal
Ela para, ela abala geral
'Tô amarrado, negão, lá na nega lá do Vidigal

'Tô amarrado, negão, lá na nega lá do Vidigal
Ela para, ela abala geral
'Tô amarrado, negão, lá na nega lá do Vidigal

'Tô amarrado, negão, lá na nega lá do Vidigal
Ela para, ela abala geral
'Tô amarrado, negão, lá na nega lá do Vidigal

Balança aí, nega, balança aí, nega
Balança aí, nega, balança aí, nega
Balança aí, nega, balança aí, nega
Balança aí, nega, balança aí, nega

Balança aí, nega, balança aí, nega
Balança aí, nega, balança aí, nega
Balança aí, nega, balança aí, nega
Balança aí, nega, balança aí, nega

Schöne von Vidigal

Schwing dich, Schöne, schwing dich, Schöne
Schwing dich, Schöne, schwing dich, Schöne
Schwing dich, Schöne, schwing dich, Schöne
Schwing dich, Schöne, schwing dich, Schöne

Der Tag bricht an, gleich wache ich auf
Und wie gewohnt sehe ich die Schöne vorbeigehen
Ich werde ganz aufgeregt, das Herz schlägt stark
Immer tat ich alles, damit sie mich bemerkt
Mit ihrem besonderen Hüftschwung
Was für ein Swing ist das, Schöne, ich werde mich verlieben

Wenn Samba gespielt wird, tanzt sie Samba
Beim Hip-Hop schwingt sie
Beim Funk bewegt sie sich
Beim Charme macht sie verrückt
Macht den Tanzschritt der Schwarzen Frauen
Ich verliere den Kopf

Ich bin hin und weg, Alter, von der Schönen dort aus Vidigal
Sie hält an, sie haut alle um
Ich bin hin und weg, Alter, von der Schönen dort aus Vidigal

Ich bin hin und weg, Alter, von der Schönen dort aus Vidigal
Sie hält an, sie haut alle um
Ich bin hin und weg, Alter, von der Schönen dort aus Vidigal

Der Tag bricht an, gleich wache ich auf
Und wie gewohnt sehe ich die Schöne vorbeigehen
Ich werde ganz aufgeregt, das Herz schlägt stark
Immer tat ich alles, damit sie mich bemerkt
Mit ihrem besonderen Hüftschwung
Was für ein Swing ist das, Schöne, ich werde mich verlieben

Wenn Samba gespielt wird, tanzt sie Samba
Beim Hip-Hop schwingt sie
Beim Funk bewegt sie sich
Beim Charme macht sie verrückt
Macht den Tanzschritt der Schwarzen Frauen
Ich verliere den Kopf

Ich bin hin und weg, Alter, von der Schönen dort aus Vidigal
Sie hält an, sie haut alle um
Ich bin hin und weg, Alter, von der Schönen dort aus Vidigal

Ich bin hin und weg, Alter, von der Schönen dort aus Vidigal
Sie hält an, sie haut alle um
Ich bin hin und weg, Alter, von der Schönen dort aus Vidigal

Ich bin hin und weg, Alter, von der Schönen dort aus Vidigal
Sie hält an, sie haut alle um
Ich bin hin und weg, Alter, von der Schönen dort aus Vidigal

Ich bin hin und weg, Alter, von der Schönen dort aus Vidigal
Sie hält an, sie haut alle um
Ich bin hin und weg, Alter, von der Schönen dort aus Vidigal

Schwing dich, Schöne, schwing dich, Schöne
Schwing dich, Schöne, schwing dich, Schöne
Schwing dich, Schöne, schwing dich, Schöne
Schwing dich, Schöne, schwing dich, Schöne

Schwing dich, Schöne, schwing dich, Schöne
Schwing dich, Schöne, schwing dich, Schöne
Schwing dich, Schöne, schwing dich, Schöne
Schwing dich, Schöne, schwing dich, Schöne