Molella - Let Me Give You More - translation of the lyrics into German

Let Me Give You More - Molellatranslation in German




Let Me Give You More
Lass mich dir mehr geben
Girl I'm wondering how does it feel
Mädchen, ich frage mich, wie es sich anfühlt
To be so fine and I was hoping that
So toll zu sein, und ich hoffte, dass
After tonight you will be mine
Nach heute Nacht du mein sein wirst
I'm looking at you on the dancefloor
Ich sehe dich auf der Tanzfläche an
Right now girl I want you more!
Genau jetzt, Mädchen, will ich dich mehr!
Girl I gladly take a bullet
Mädchen, ich würde gern eine Kugel fangen
The trigger you can pull it
Den Abzug kannst du drücken
Cuz you're what I came in here for oh oh!
Denn du bist es, wofür ich hergekommen bin, oh oh!
Girls so fly checking out to guys
Mädels so cool, checken die Jungs aus
As the beat goes on with the flashing lights
Während der Beat weitergeht mit den blinkenden Lichtern
And the drinks on ice got me hipnotized
Und die Drinks auf Eis haben mich hypnotisiert
Close my eyes feeling good inside!
Schließe meine Augen, fühle mich gut von innen!
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
(Is a take down, is a take down)
(Ist ein Take Down, ist ein Take Down)
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
(Is a shake down, is a shake down)
(Ist ein Shake Down, ist ein Shake Down)
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
(Is a break down, is a break down)
(Ist ein Break Down, ist ein Break Down)
Let me give you more
Lass mich dir mehr geben
(Let me give you more)
(Lass mich dir mehr geben)
Girl I'm wondering how does it feel
Mädchen, ich frage mich, wie es sich anfühlt
To be so fine and I was hopping that
So toll zu sein, und ich hoffte, dass
After tonight you will be mine
Nach heute Nacht du mein sein wirst
I'm looking at you on the dancefloor
Ich sehe dich auf der Tanzfläche an
Right now girl I want you more!
Genau jetzt, Mädchen, will ich dich mehr!
Girl I gladly take a bullet
Mädchen, ich würde gern eine Kugel fangen
The trigger you can pull it
Den Abzug kannst du drücken
Cuz you're what I came in here for oh oh!
Denn du bist es, wofür ich hergekommen bin, oh oh!
Girls so fly checking out to guys
Mädels so cool, checken die Jungs aus
As the beat goes on with the flashing lights
Während der Beat weitergeht mit den blinkenden Lichtern
And the drinks on ice got me hipnotized
Und die Drinks auf Eis haben mich hypnotisiert
Close my eyes feeling good inside!
Schließe meine Augen, fühle mich gut von innen!
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
(Is a take down, is a take down)
(Ist ein Take Down, ist ein Take Down)
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
(Is a shake down, is a shake down)
(Ist ein Shake Down, ist ein Shake Down)
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
(Is a break down, is a break down)
(Ist ein Break Down, ist ein Break Down)
More more more
Mehr mehr mehr
(Let me give you more).
(Lass mich dir mehr geben).
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
Let me give you more
Lass mich dir mehr geben
Girls so fly checking out to guys
Mädels so cool, checken die Jungs aus
As the beat goes on with the flashing lights
Während der Beat weitergeht mit den blinkenden Lichtern
And the drinks on ice got me hipnotized
Und die Drinks auf Eis haben mich hypnotisiert
Close my eyes feeling good inside!
Schließe meine Augen, fühle mich gut von innen!
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
(Is a take down, is a take down)
(Ist ein Take Down, ist ein Take Down)
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
(Is a shake down, is a shake down)
(Ist ein Shake Down, ist ein Shake Down)
Just let me give you more
Lass mich dir einfach mehr geben
(Is a break down, is a break down)
(Ist ein Break Down, ist ein Break Down)
More more more
Mehr mehr mehr
(Let me give you more)
(Lass mich dir mehr geben)





Writer(s): Maurizio Molella, Clinton Anthony Outten, Cristiano Cesario, Germano Polli, Colin Buffet


Attention! Feel free to leave feedback.