Village Groove - Molellatranslation in French
The
wonder,
the
wonder
La
merveille,
la
merveille
Wonder,
wonder
Merveille,
merveille
The
wonderland...
Le
pays
des
merveilles...
Chorus:
Refrain:
Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Verse
1:
Couplet
1:
The
mountains,
the
river,
Les
montagnes,
la
rivière,
The
sunshine,
my
fever!
Le
soleil,
ma
fièvre !
The
sunrise,
the
moonlight,
Le
lever
du
soleil,
la
lune,
The
tall
trees,
the
blue
sky...
Les
grands
arbres,
le
ciel
bleu...
The
mountains,
the
river,
Les
montagnes,
la
rivière,
The
sunshine,
my
fever!
Le
soleil,
ma
fièvre !
The
sunrise,
the
moonlight,
Le
lever
du
soleil,
la
lune,
The
tall
trees,
the
blue
sky...
Les
grands
arbres,
le
ciel
bleu...
The
mountains,
the
river,
Les
montagnes,
la
rivière,
The
sunshine,
my
fever!
Le
soleil,
ma
fièvre !
The
sunrise,
the
moonlight,
Le
lever
du
soleil,
la
lune,
The
tall
trees,
the
blue
sky...
Les
grands
arbres,
le
ciel
bleu...
Special
1:
Spécial
1:
The
wonder,
the
wonder
La
merveille,
la
merveille
Wonder,
wonder
Merveille,
merveille
The
wonderland...
Le
pays
des
merveilles...
Verse
2:
Couplet
2:
The
valley,
the
fire,
La
vallée,
le
feu,
The
water,
my
desires!
L'eau,
mes
désirs !
The
garden,
the
flowers,
Le
jardin,
les
fleurs,
The
rainbow,
my
lover...
L'arc-en-ciel,
mon
amour...
The
valley,
the
fire,
La
vallée,
le
feu,
The
water,
my
desires!
L'eau,
mes
désirs !
The
garden,
the
flowers,
Le
jardin,
les
fleurs,
The
rainbow,
my
lover...
L'arc-en-ciel,
mon
amour...
Chorus:
Refrain:
Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Special
2:
Spécial
2:
Village
groove
is
not
only
the
name
of
this
song,
Village
Groove
n'est
pas
seulement
le
nom
de
cette
chanson,
But
it's
also
the
imagination
when
i
look
at
the
horizon
Mais
c'est
aussi
l'imagination
quand
je
regarde
l'horizon
And
i
hear
from
a
far
this
melody...
A
melody
that
brings
Et
j'entends
de
loin
cette
mélodie...
Une
mélodie
qui
me
fait
Me
to
marvel
at
all
this
natural
beauty
that
even
as
i
sing
S'émerveiller
de
toute
cette
beauté
naturelle
que
même
en
chantant
This
song
someone
is
destroying
at
this
very
moment...
Cette
chanson,
quelqu'un
détruit
en
ce
moment
même...
Rate the translation
1
I Say Hello
2 Hi, My Girl
3 Desert of Love
4 Village Groove
5 Tell Me
6 Sunshine
7 Baby!
8 The Gong Song
9 Romance
10 T.V.A.B.
11 New Jam
12 Forever Friends
2 Hi, My Girl
3 Desert of Love
4 Village Groove
5 Tell Me
6 Sunshine
7 Baby!
8 The Gong Song
9 Romance
10 T.V.A.B.
11 New Jam
12 Forever Friends
Attention! Feel free to leave feedback.