Lyrics and translation Molesta Ewenement - Miejskie Bagno

Miejskie Bagno

Każdemu jest ciężko
Każdemu jest ciężko to nie jest żadne tłumaczenie
Każdemu jest ciężko
Każdemu jest ciężko to nie jest żadne tłumaczenie

2-4 z ulicy prosto hołd spalonym mostom na poważnie i na ostro
Produkcje idą w miasto
Przez warszawski bruk
Ja publiczny wróg Ewenement biały kruk
Modlę się żebym mógł
Nie wpaść w cug
Nie utonąć w miejskim bagnie
Obudzić się na dnie
Włodi tego nie pragnie
To o stolicy
Jaka jest dokładnie
Obrotny przetrwa zamulony odpadnie
I widzę to co dnia
Na schodach
Nie jesteś pewien następnego stopnia
Litość to utopia chorych leczy konopia
Amsterdam nie kopia biorę jaram i kaszlę
Tak jak ziomale
Ciężar bycia taszczę
Tym co mi pomogą vice versa zawsze
Jak Klakier nie klaszczę mówię co myślę
Trzymam się ściśle ostatniej deski ratunku
Na oriencie w każdym kierunku
Z prawem w złym stosunku nie zastraszam
Nie przepraszam muszę przetrwać nigdy nie dać się jak lamus złamać
Życie zawsze będzie kłamać
Masz co szamać a niektórzy nie mają
Jego żarty znają ucieczki z bagna szukają
Ale jej nie ma i konieczność istnienia staje się
Bardzo trudna do zniesienia
Potrzeba znieczulenia znowu naćpany
Ale to na chwilę zmienia twój punkt widzenia
Na szarość otoczenia czekasz zawieszony w czasie
Znów napiszą w prasie
Kto gdzie utonął w bagnie
Miejskim bagnie elo miejskim bagnie

Miejskie bagno niespełnione marzenia
Miejskie bagno kara za przewinienia
Miejskie bagno tutaj nie masz wytchnienia
Czasem by godnie żyć trzeba głową w mur bić dzieciak to jeszcze nic
Pamiętaj skąd jesteś stale
Nigdy nie wiadomo gdzie możesz się znaleźć
Jeśli tak jak my w bagnie się wychowałeś
To ten przekaz zrozumiałeś przekaz zrozumiałeś

Miejskie bagno infrastruktura po lewo rynsztok i kanalizacyjna rura
Ścieki a w nich ci którzy w nie upadli
Nie dali sobie rady niech ich diabli
Miasto, miasto nie zwódź ich swoimi neonami
Prowadź nas przewodniku zatęchłymi klatkami
Pokręconymi schodami
Do miejsc gdzie w bagnie ludzie obok całej reszty egzystującej w obłudzie
Utaplani w bagnie sami chcieli niech tam tkwią
Ulice miasta ubroczone teraz krwią
Cieszyć się ta chwilą czy mam im wszystkim współczuć
Trudno mi jest nawijać o tym typie odczuć
Nowy dzień wczorajszy mocno wspomnę
Znowu gdzie nie spojrzysz charaktery ułomne
Z dala od plemienia żyjącego skromnie
Będącego schronieniem
Domem dla mnie

Miejskie bagno niespełnione marzenia
Miejskie bagno kara za przewinienia
Miejskie bagno tutaj nie masz wytchnienia
Czasem by godnie żyć trzeba głową w mur bić dzieciak to jeszcze nic
Pamiętaj skąd jesteś stale
Nigdy nie wiadomo gdzie możesz się znaleźć
Jeśli tak jak my w bagnie się wychowałeś
To ten przekaz zrozumiałeś przekaz zrozumiałeś

Znowu bagno miejski motyw
Działania bez perspektyw po uszy wpadasz w ten syf
Tonący chwyta się brzytwy
Czy pomogą modlitwy pod koniec gonitwy
Wynik robię unik myślę o tych co odeszli
Prywatne piekło przeszli wszystko jest inaczej jeśli
Miejscówką nie są ulice miast
Tam jestem jak chwast szkodnik bezużyteczny
Chlast przypomina że jest niebezpieczny
Los nizin społecznych to moje plemię
Pierdolę sławę moje miejsce to podziemie
Tam poza podejrzeniem nagrywam drugą płytę
Tak jak Sokół nie chcę być mitem
A może mi te starania nic nie przyniosą
Będę żył boso ale w ostrogach
Twardo stał na nogach budząc wstręt we wrogach
Jak LSD w ich snach i na jawie uwierz w to potrafię
Od zawsze mieszkając tu
Czytaj wstecz AWW tu skrupułów mieć nie można
Bo to pogrąża kto tam żyje ten to pozna

Miejskie bagno niespełnione marzenia
Miejskie bagno kara za przewinienia
Miejskie bagno tutaj nie masz wytchnienia
Czasem by godnie żyć trzeba głową w mur bić dzieciak to jeszcze nic
Pamiętaj skąd jesteś stale
Nigdy nie wiadomo gdzie możesz się znaleźć
Jeśli tak jak my w bagnie się wychowałeś
To ten przekaz zrozumiałeś przekaz zrozumiałeś

Городское болото

Каждому тяжело
Каждому тяжело, это не оправдание
Каждому тяжело
Каждому тяжело, это не оправдание

2-4 с улицы прямо, дань уважения сожжённым мостам, серьёзно и жёстко
Продукция идёт в город
По варшавской брусчатке
Я - враг общества, Эвенмент, белый ворон
Молюсь, чтобы смог
Не сорваться
Не утонуть в городском болоте
Проснуться на дне
Влоди этого не хочет
Это о столице
Какая она на самом деле
Предприимчивый выживет, заторможенный пропадёт
И я вижу это каждый день
На лестнице
Ты не уверен в следующей ступеньке
Жалость - это утопия, больных лечит конопля
Амстердам - не копия, беру, курю и кашляю
Так же, как кореша
Тащу груз бытия
Тем, кто мне поможет, vice versa, всегда
Как Клякьер, не хлопаю, говорю, что думаю
Крепко держусь за последнюю соломинку
На чеку, в любом направлении
С законом в плохих отношениях, не запугиваю
Не извиняюсь, должен выжить, никогда не дать себя сломать, как лоха
Жизнь всегда будет лгать
У тебя есть, что жрать, а у некоторых нет
Его шутки знают, ищут выхода из болота
Но его нет, и необходимость существования становится
Очень трудной для преодоления
Нужно обезболивание, снова под кайфом
Но это ненадолго меняет твою точку зрения
На серость окружения, ты ждёшь, зависнув во времени
Снова напишут в прессе
Кто где утонул в болоте
Городском болоте, эй, городском болоте

Городское болото, несбывшиеся мечты
Городское болото, кара за прегрешения
Городское болото, здесь нет передышки
Иногда, чтобы жить достойно, нужно головой об стену биться, малыш, это ещё ничего
Помни, откуда ты родом, постоянно
Никогда не знаешь, где можешь оказаться
Если ты, как и мы, вырос в болоте
То ты понял этот посыл, понял посыл

Городское болото, инфраструктура, слева - канава и канализационная труба
Нечистоты, а в них те, кто в них упал
Не справились, чёрт бы их побрал
Город, город, не обманывай их своими неоновыми огнями
Веди нас, проводник, по зловонным клеткам
По винтовым лестницам
К местам, где в болоте люди, наряду со всей остальной частью, существующей в лицемерии
Утопающие в болоте, сами этого хотели, пусть там и гниют
Улицы города обагрены теперь кровью
Радоваться ли этому моменту, или мне нужно им всем сочувствовать?
Мне трудно читать рэп об этом типе ощущений
Новый день, вчерашний крепко вспомню
Опять, куда ни глянь, характеры ущербные
Вдали от племени, живущего скромно
Являющегося убежищем
Домом для меня

Городское болото, несбывшиеся мечты
Городское болото, кара за прегрешения
Городское болото, здесь нет передышки
Иногда, чтобы жить достойно, нужно головой об стену биться, малыш, это ещё ничего
Помни, откуда ты родом, постоянно
Никогда не знаешь, где можешь оказаться
Если ты, как и мы, вырос в болоте
То ты понял этот посыл, понял посыл

Снова болото, городская тема
Действия без перспектив, по уши вляпываешься в эту грязь
Утопающий хватается за бритву
Помогут ли молитвы в конце погони?
Делаю результат, ухожу, думаю о тех, кто ушёл
Прошли личный ад, всё иначе, если
Местом действия не являются улицы городов
Там я как сорняк, вредитель, бесполезный
Пьянка напоминает, что она опасна
Судьба социальных низов - это моё племя
К чёрту славу, моё место - подполье
Там, вне подозрений, записываю второй альбом
Как Сокол, не хочу быть мифом
А может, эти старания мне ничего не принесут
Буду жить босым, но в шпорах
Твёрдо стоял на ногах, вызывая отвращение у врагов
Как ЛСД в их снах и наяву, поверь в это, я могу
Всегда живя здесь
Читай задом наперёд, AWW, здесь нельзя иметь угрызений совести
Потому что это губит, кто там живёт, тот это узнает

Городское болото, несбывшиеся мечты
Городское болото, кара за прегрешения
Городское болото, здесь нет передышки
Иногда, чтобы жить достойно, нужно головой об стену биться, малыш, это ещё ничего
Помни, откуда ты родом, постоянно
Никогда не знаешь, где можешь оказаться
Если ты, как и мы, вырос в болоте
То ты понял этот посыл, понял посыл