Molgax - Bad Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Molgax - Bad Boy




Bad Boy
Bad Boy
Hepsini siktir et ol işe kanalize
J'en ai rien à foutre, concentre-toi sur ton travail
Yaş yirmi üçe geldi gerekli para bize
J'ai 23 ans, on a besoin d'argent
Hayatla savaşıma devam hadi be yine
Je continue mon combat contre la vie, allez, encore une fois
Bunun yorgunluğu da getirdi beni dibe
La fatigue de tout ça m'a fait sombrer
Yanınca yine doğuyorum küllerimden
Je renais de mes cendres à chaque fois que je brûle
Astar ister hepsine bak yüz verirsem
Tout ça a un prix, je te regarde dans les yeux si je le veux
Ama dur artık size taviz yok
Mais stop, plus de concessions à toi
Bundan sonra size faiz bol
À partir de maintenant, tu me dois beaucoup d'intérêts
Takıldığınız sürtükleri almam yanıma
Je ne prends pas les salopes que tu fréquentes avec moi
Kont Dracula gibiyim girdim kanına
Je suis comme Dracula, j'ai pénétré ton sang
Bana karşı olan hangisi seçin o tarafı da
Choisissez votre camp, ceux qui sont contre moi
Yalanına kanmam için oku nakaratı da
Lisez le refrain, pour que je ne me laisse pas bercer par vos mensonges
Feda etsem her boku beş para etmez
Si je sacrifie tout, ça ne vaut rien
Ne yapsam da pazarlıklı içinize değmez
Peu importe ce que je fais, tu ne mérites pas que je négocie
O yüzden de kendime bağlıyım halen
C'est pourquoi je suis toujours lié à moi-même
Hayatım kendini bulamadı manen
Ma vie n'a pas trouvé son chemin spirituellement
Sikeni severler seveni sikerler
Ils aiment l'argent, ceux qui aiment l'argent sont des salauds
Elalemi asla düşünme ne derler
Ne pense jamais à ce que les autres disent
Boş boş konuşur lak lak hepsi de
Ils ne font que parler dans le vide, tous
İyi çocuk dediğin kaldı bak eskide
Le bon garçon que tu disais être est resté dans le passé
Virüs bulaştı bak ruhuma update
Le virus a infecté mon âme, mise à jour
Hatunla istiyorum bu gece bir fuck date
Je veux une soirée coquine avec toi ce soir
Sabahına unuturum seni Missandei
Je t'oublierai le matin, Missandei
Bunu seviyorsun değil mi be daha ne
Tu aimes ça, n'est-ce pas, quoi de plus
Benimle takılma severim seni ben
J'aime passer du temps avec toi
Zaten takıldıkların üzerim seni der
Ceux avec qui tu traînes disent que je te déteste
Bu yüzden bana değil ona kendini ver
C'est pourquoi tu devrais te donner à lui, pas à moi
Ama bana anlat hadi derdini gel
Mais raconte-moi tes soucis, viens
İstedim yanıma bir savaş arkadaşı
J'avais besoin d'un compagnon de guerre à mes côtés
Buna gerekli sanırım zaman atlaması
Un saut dans le temps est nécessaire pour cela
Ben başladım hayata 1-0 anla
J'ai commencé la vie 1-0, comprends
Melekler takılıyor Lucifer 'larla
Les anges traînent avec Lucifer
Kaybettim sürekli iyi niyetimden
J'ai constamment perdu ma bonne volonté
O zaman kuralına göre iyi değilim ben
Alors selon tes règles, je ne suis pas bon
İtip kakarsanız kaldı bir tek yol
Si tu me pousses et me repousses, il ne reste qu'un chemin
O zaman iyiydim şimdi bir bad boy
Je suis resté bon, maintenant je suis un bad boy
Kaybettim sürekli iyi niyetimden
J'ai constamment perdu ma bonne volonté
O zaman kuralına göre iyi değilim ben
Alors selon tes règles, je ne suis pas bon
İtip kakarsanız kaldı bir tek yol
Si tu me pousses et me repousses, il ne reste qu'un chemin
O zaman iyiydim şimdi bir bad boy
Je suis resté bon, maintenant je suis un bad boy
Size yaptıklarımı hatırlamazsınız
Tu ne te souviens pas de ce que je t'ai fait
Riyakarsınız iyilikten anlamazsınız
Tu es hypocrite, tu ne comprends pas la gentillesse
Size mi çalıştım canla başla ha
Est-ce que j'ai travaillé pour toi corps et âme ?
Karşılığında aldığım anca taşlama
Tout ce que j'ai reçu en retour, c'est de la méchanceté
Gax'i kandırmak çok kolay değil
C'est vraiment facile de tromper Gax ?
Kullandığını sandığın için çok kolay gelir
Tu penses que c'est facile parce que tu as pensé m'utiliser
Bil ki izin verdim diye kullandın
Sache que tu as utilisé parce que je l'ai autorisé
Ama şunu bil sen de bana tutsaktın
Mais sache aussi que tu étais ma prisonnière
Aşıksınız hepiniz kötü çocuklara
Vous êtes tous amoureuses des mauvais garçons
Bu neden oluyor bak ölü sonuçlara
C'est pourquoi vous vous retrouvez avec des résultats mortels
Sikimde değil aga bundan sonra
J'en ai rien à foutre, plus maintenant
Benim yerime gidip birini de koyma
Ne mets personne à ma place
Yaşananlar değiştiriyor karakterimi bak
Ce qui s'est passé a changé mon caractère
Engelim sana göre bir kaçak yeri mi lan
Est-ce que je suis une cachette pour toi ?
Beni tanımıyorsun ortak öyle al
Tu ne me connais pas, mec, prends ça comme ça
Gax iyi biri değil artık öyle bak
Gax n'est plus un bon garçon, regarde
Kaybettim sürekli iyi niyetimden
J'ai constamment perdu ma bonne volonté
O zaman kuralına göre iyi değilim ben
Alors selon tes règles, je ne suis pas bon
İtip kakarsanız kaldı bir tek yol
Si tu me pousses et me repousses, il ne reste qu'un chemin
O zaman iyiydim şimdi bir bad boy
Je suis resté bon, maintenant je suis un bad boy
Kaybettim sürekli iyi niyetimden
J'ai constamment perdu ma bonne volonté
O zaman kuralına göre iyi değilim ben
Alors selon tes règles, je ne suis pas bon
İtip kakarsanız kaldı bir tek yol
Si tu me pousses et me repousses, il ne reste qu'un chemin
O zaman iyiydim şimdi bir bad boy
Je suis resté bon, maintenant je suis un bad boy
Kaybettim sürekli iyi niyetimden
J'ai constamment perdu ma bonne volonté
O zaman kuralına göre iyi değilim ben
Alors selon tes règles, je ne suis pas bon
İtip kakarsanız kaldı bir tek yol
Si tu me pousses et me repousses, il ne reste qu'un chemin
O zaman iyiydim şimdi bir bad boy
Je suis resté bon, maintenant je suis un bad boy
Kaybettim sürekli iyi niyetimden
J'ai constamment perdu ma bonne volonté
O zaman kuralına göre iyi değilim ben
Alors selon tes règles, je ne suis pas bon
İtip kakarsanız kaldı bir tek yol
Si tu me pousses et me repousses, il ne reste qu'un chemin
O zaman iyiydim şimdi bir bad boy
Je suis resté bon, maintenant je suis un bad boy






Attention! Feel free to leave feedback.