Molgax - Gayya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Molgax - Gayya




Gayya
Gayya
It's Phoenix Shit!
C'est de la merde de Phoenix !
Kimi baştan çıkar ve de kötü yola düşer
Tu me fais perdre la tête et me fais sombrer dans le mal
Şeytan ayartır seni ve bütün planları dizer
Le diable te tente et met en place tous les plans
Ama nasıl oluyormuş diye sormuyorum neden
Mais je ne me demande pas pourquoi c'est arrivé
Çünkü senin elinde bütün irade ve bu beden
Parce que tu as toute la volonté et ce corps dans tes mains
MAA
MAA
Baştan çıkmak kötü yola düşmek
Se faire tenter, sombrer dans le mal
Bu kötü olsa bile zevk veriyor işte
Même si c'est mauvais, ça procure du plaisir
Ayart ayart ayart sürtük beni ayart
Tente, tente, tente, petite salope, tente-moi
Takılabiliriz yani bütün gece tamam
On peut s'en donner à cœur joie toute la nuit, c'est bon
Baştan çıkmak kötü yola düşmek
Se faire tenter, sombrer dans le mal
Bu kötü olsa bile zevk veriyor işte
Même si c'est mauvais, ça procure du plaisir
Ayart ayart ayart sürtük beni ayart
Tente, tente, tente, petite salope, tente-moi
Takılabiliriz yani bütün gece tamam
On peut s'en donner à cœur joie toute la nuit, c'est bon
Kötü yola düşer yapacak bir şeyi mi yok
Elle sombre dans le mal, elle n'a rien d'autre à faire ?
Anlamıyorum bunu aslında seçenek bol
Je ne comprends pas ça, en fait, il y a beaucoup de choix
Kimseyi kandırma bebek bak sen seçtin bu yolu
Ne trompe personne, bébé, regarde, tu as choisi ce chemin
Dinlemiştim bu hikayeyi ve iyi bitmiyordu sonu
J'avais entendu cette histoire, et elle ne finissait pas bien
Madem öyle takılalım tatlım
Si c'est le cas, amusons-nous, mon cœur
Çünkü seni tanıyorum artık
Parce que maintenant je te connais
Sen ayarttın ben yanaşmadım
Tu as tenté, je n'ai pas cédé
Cazibene dayanmadım
Je n'ai pas résisté à ton charme
Siktir ettim aşkı maşkı
Je me fiche de l'amour, de la mascarade
Zevkle içim doldu taştı
Mon cœur est rempli de plaisir
Serserilik kolaylaştı
La débauche est devenue facile
Ben de biraz yavşaklaştım
Je suis aussi devenu un peu salaud
Baştan çıkmak kötü yola düşmek
Se faire tenter, sombrer dans le mal
Bu kötü olsa bile zevk veriyor işte
Même si c'est mauvais, ça procure du plaisir
Ayart ayart ayart sürtük beni ayart
Tente, tente, tente, petite salope, tente-moi
Takılabiliriz yani bütün gece tamam
On peut s'en donner à cœur joie toute la nuit, c'est bon
Baştan çıkmak kötü yola düşmek
Se faire tenter, sombrer dans le mal
Bu kötü olsa bile zevk veriyor işte
Même si c'est mauvais, ça procure du plaisir
Ayart ayart ayart sürtük beni ayart
Tente, tente, tente, petite salope, tente-moi
Takılabiliriz yani bütün gece tamam
On peut s'en donner à cœur joie toute la nuit, c'est bon
Senin yüzünden şimdi ben de çıktım bak yoldan
À cause de toi, je suis sorti du droit chemin
Geri dönemeyiz artık bak buradayız çoktan
On ne peut plus revenir en arrière, on est déjà
Stüdyoda değil burada geçireceğiz geceyi
On passera la nuit ici, pas en studio
Senin gibi bir sürtük baştan çıkardı beni
Une salope comme toi m'a tenté
Baştan çıkmak kötü yola düşmek
Se faire tenter, sombrer dans le mal
Bu kötü olsa bile zevk veriyor işte
Même si c'est mauvais, ça procure du plaisir
Ayart ayart ayart sürtük beni ayart
Tente, tente, tente, petite salope, tente-moi
Takılabiliriz yani bütün gece tamam
On peut s'en donner à cœur joie toute la nuit, c'est bon
Baştan çıkmak kötü yola düşmek
Se faire tenter, sombrer dans le mal
Bu kötü olsa bile zevk veriyor işte
Même si c'est mauvais, ça procure du plaisir
Ayart ayart ayart sürtük beni ayart
Tente, tente, tente, petite salope, tente-moi
Takılabiliriz yani bütün gece tamam
On peut s'en donner à cœur joie toute la nuit, c'est bon






Attention! Feel free to leave feedback.