Lyrics and translation Molgax - Kronometre

Kronometre

(Gözden uzak kaldığınızda gönülden de kalmanızı diliyorum
Benimle değilsiniz bu yüzden sikinizde değilim bunu da biliyorum
Sizin yerinize en doğru kararı şimdi sanırım ben veriyorum
İstediğiniz şeye dönüşemem çünkü bende bunu sikime takamıyorum)

Kaçıncı checkpoint bilmiyorum
Sade kafamın dikine gidiyorum
Olsun yeniden başlıyoruz
Şaşırmayın sizden kaçmıyoruz

Oyununu bozmayı denedim kaç kez
Bunu başarınca da oluyorum daha mest
Bebek bu işine geliyor mu
Aynı zevki veriyor mu

Yerin altından üstüne kadar
Ben gibisi yok iki yakada
Konuşuruz sizle bir arada
Ulaşılmazım beni arama

Nightmare pasları bitmedi asla
Sözleri yetmedi kitledi kanla
Ben bir aslan sen Sagittarius
Gax'in besti de bir Aquarius

Gece gündüz ter döküyorken ben
Gece erken değil ölüyorken gel
Sürüyordunuz beni hep geziyorken
Yazıyordum hep siz test çözüyorken

Sana siktir yetenekle bu best of
Saygıyı bırakana bizde de rest bol
Durduk yere bana atıyorsan bok
Açılır o zaman bende de rage mod

Yahniyi pişirdim baharatı bol koy
Taze değil yemek tuz ve de tat no
Hepiniz aynısınız sade bir tek form
Ben siyah beyazım ama sizde de renk yok

Gaxanom kartları serdi mi pas de
Kaçmana yetmez sade bir Mustang
Kaçabilsen de torpil şans hep
Kurtaramaz seni pahalı price tag

Akıyor kronometre
Zaman geçmiyor mektepde
Zodiac signsını bekle
Gelmez emek ümitle

Akıyor kronometre
Zaman geçmiyor mektepde
Zodiac signsını bekle
Gelmez emek ümitle

Yalan sizde gırla
Bebek git ona hırla
Kolpalık desen tonla
Çıkmazki asetonla

Ne Rolls Royce ne de Honda
BMW ise fonda
Elde etti anafordan
Kondom var ara yolda

Önce güven veriyorlar
Sonra siktir ediyorlar
İnanma geliyorlar
Kanını emiyorlar

Kafayı buluyorlar
Sözde eğleniyorlar
Nötr bende Lofi
Sizde kafa low high

Zaman geçtikçe de kaldırıp attık
Ölü hislerinizi aldırın artık
Kalpteki bpm hızlıca arttı
Hayat menüm gibi acıyla tatlı

Sizle değil zamanla derdim vardı
Yaktım hepsini ve külleri kaldı
Benzini döken de çakmağı çaktı
Onunla beraber yanacağım sandı

Ben olsam benle yarışmazdım
Hiçbir zaman bunu kaldıramazdım
Ateşi alıp da harlayın azıcık
Süreniz yetmez anlayın artık

Game over laklak artist
Çılgın değilsen kalmaz pist
Korkak olanlar almaz risk
Atarım sana bir good night kiss

Akıyor kronometre
Zaman geçmiyor mektepde
Zodiac signsını bekle
Gelmez emek ümitle

Akıyor kronometre
Zaman geçmiyor mektepde
Zodiac signsını bekle
Gelmez emek ümitle

Хронометр

(Когда ты пропадаешь из виду, я желаю тебе пропасть и из сердца.
Тебя нет рядом, поэтому мне на тебя плевать, и ты это знаешь.
Кажется, сейчас я принимаю самое верное решение вместо тебя.
Я не могу стать тем, кем ты хочешь, потому что мне на это, бл*, насрать.)

Какой это по счету чекпойнт — не знаю.
Просто иду напролом.
Считай, мы начинаем заново.
Не дергайся, мы от тебя не убегаем.

Сколько раз я пытался испортить твою игру?
И каждый раз, когда у меня получалось, я кайфовал еще больше.
Малышка, тебе это нравится?
Доставляет ли это тебе такое же удовольствие?

От земли до небес —
Нет никого, как я, нигде.
Мы бы могли поговорить с тобой вместе,
Но я недосягаем, не звони мне.

Мои кошмарные пасы никогда не заканчиваются.
Слова были бессильны, он сковал кровью.
Я — лев, а ты — Стрелец.
Лучший друг Gax'а — Водолей.

Пока я денно и нощно трудился,
Приходила ко мне под утро, когда я умирал.
Вы все гоняли меня, пока я гулял,
Я писал, пока вы решали тесты.

К черту тебя, вот тебе талант, это лучшее.
Покажи уважение, и мы тоже будем сговорчивее.
Если ты будешь гнать на меня без причины,
То и у меня включится режим ярости.

Я приготовил жаркое, добавил много специй.
Еда несвежая, соли и вкуса нет.
Вы все одинаковые, просто одна форма.
Я черно-белый, а у вас даже цвета нет.

Gaxanom разложил карты, пасовать не получится.
Одного Мустанга тебе не хватит, чтобы сбежать.
Даже если ты сможешь сбежать, блат и удача —
Дорогой ценник тебя не спасет.

Тикает хронометр,
Время в школе тянется вечно.
Жди свой знак зодиака,
Не придет труд с надеждой.

Тикает хронометр,
Время в школе тянется вечно.
Жди свой знак зодиака,
Не придет труд с надеждой.

Лжи у тебя хоть отбавляй,
Детка, иди, поругайся с ним.
Фальшивки — тоннами,
Ацетоном не отделаешься.

Ни Роллс-Ройса, ни Хонды,
БМВ — на заднем плане.
Получил от Форда,
Презервативы есть на полпути.

Сначала они внушают доверие,
Потом посылают нах*.
Не верь, они идут,
Они пьют твою кровь.

Они сходят с ума,
На словах веселятся.
Я нейтрален, во мне — Лоу-фай,
А у тебя в голове — то пусто, то густо.

Время шло, и мы все это выбросили.
Избавьтесь уже от своих мертвых чувств.
Учащенное сердцебиение,
Жизнь, как и мое меню — и горькая, и сладкая.

У меня были проблемы не с тобой, а со временем.
Я сжег все это, и остался только пепел.
Тот, кто плеснул бензина, чиркнул зажигалкой.
Он думал, что я сгорю вместе с ним.

На твоем месте я бы не стал со мной соревноваться.
Я бы никогда этого не допустил.
Возьмите огонь и немного разведите его.
Вашего времени не хватит, поймите уже.

Игра окончена, болтун.
Если ты не сумасшедший, то не останешься на трассе.
Трус не рискует.
Посылаю тебе воздушный поцелуй на ночь.

Тикает хронометр,
Время в школе тянется вечно.
Жди свой знак зодиака,
Не придет труд с надеждой.

Тикает хронометр,
Время в школе тянется вечно.
Жди свой знак зодиака,
Не придет труд с надеждой.