Lyrics and translation Molgax - Kurt Adam

Kurt Adam

Karşındaki bir Kurt adam
Ulumalara takılmadan
İlerleyebilir misin
Yolunu bulabilir misin

Kırmızı başlığı tak yoksa
Ölüp gidersin burada
Yem olma lan canavara
Vahşi bir kurt adama

Karşındaki bir Kurt adam
Ulumalara takılmadan
İlerleyebilir misin
Yolunu bulabilir misin

Kırmızı başlığı tak yoksa
Ölüp gidersin burada
Yem olma lan canavara
Vahşi bir kurt adama

Kan kokusu var havada bana bırak lan
Ava yaklaşınca yükselir heyecan
Yavaşça yaklaş iyicene saklan
Flowlar kalıyorsa yakın atakta

Dolunay varken de tam gücümde bak
Ediyorlar hepsi hüzünle dansta
Ulumalar artıyor her dakika lan
Neden yem oluyor hep fakir kalan

Aç gözlülerde sürekli avda
Koyunları devamlı yolmakta
Dertleri bitmiyor hiçbirinin
Devamı geliyor sürüsü itlerinin

Güdülen koyunlar bükülen boyunlar
Karanlık ormanda döner bu oyunlar
Biri bile diyemez siktir be
O zaman sizleri dişleyecek

Gümüş kurşun da işlemez onlara
Kurşunu büküp de götüne sokarlar
Sürü de kaçınca kalıyor açıkta
Bulunca kapıyor nasılsa hazırda

Kaçamazlar çünkü bak daha yavaşlar
Statü olarak fazla zayıflar
Yani anlayacağın bozuk yoldalar
Diyorlar ki hepsi bak kolay lokmalar

Hadi bana bir domuzla koyun verin dedi
Big bad wolf yani hepsini yedi
Üfleyip birden de süpürüyor samanları
Gencecik kuzuların gidiyor zamanları

Sakin yürü bak ine kaçırılma
Dikkat et bebeğim sakın ısırılma
Çünkü bu gece ısırılan
Dönüşecek şimdi kurt adama

Karşındaki bir Kurt adam
Ulumalara takılmadan
İlerleyebilir misin
Yolunu bulabilir misin

Kırmızı başlığı tak yoksa
Ölüp gidersin burada
Yem olma lan canavara
Vahşi bir kurt adama

Karşındaki bir Kurt adam
Ulumalara takılmadan
İlerleyebilir misin
Yolunu bulabilir misin

Kırmızı başlığı tak yoksa
Ölüp gidersin burada
Yem olma lan canavara
Vahşi bir kurt adama

Оборотень

Перед тобой оборотень
Не обращая внимания на вой
Сможешь ли ты пройти?
Сможешь ли ты найти свой путь?

Надень Красную Шапочку, иначе
Умрешь ты здесь
Не становись добычей чудовища
Дикого оборотня

Перед тобой оборотень
Не обращая внимания на вой
Сможешь ли ты пройти?
Сможешь ли ты найти свой путь?

Надень Красную Шапочку, иначе
Умрешь ты здесь
Не становись добычей чудовища
Дикого оборотня

Запах крови витает в воздухе, оставь мне ее
Когда приближаюсь к добыче, волнение нарастает
Медленно подойди, хорошенько спрячься
Флоу остаются в ближней атаке

В полнолуние я в полной силе, смотри
Они все танцуют с печалью
Вой усиливается с каждой минутой
Почему добычей всегда становятся бедняки?

Жадные всегда на охоте
Постоянно обдирают овец
У них нет конца проблемам
И их свора псов все прибывает

Гонимые овцы, склоненные шеи
В темном лесу разыгрываются эти игры
Никто не смеет сказать: "Да пошло оно всё!"
Тогда он вас покусает

Серебряные пули на них не действуют
Они засунут пулю тебе в задницу
Стая убегает, оставляя на произвол судьбы
Находит и хватает, ведь ты уже готова

Они не могут убежать, потому что слишком медленны
Слишком слабы по статусу
Короче говоря, идут по неверному пути
Они говорят: "Смотри, легкая добыча!"

Дайте мне свинью и овцу, - сказал он
Big Bad Wolf, он съел их всех
Одним дуновением он сметает солому
Время молодых овец истекает

Осторожно, не дай себя похитить
Будь осторожна, детка, не дай себя укусить
Потому что укушенный этой ночью
Превратится в оборотня

Перед тобой оборотень
Не обращая внимания на вой
Сможешь ли ты пройти?
Сможешь ли ты найти свой путь?

Надень Красную Шапочку, иначе
Умрешь ты здесь
Не становись добычей чудовища
Дикого оборотня

Перед тобой оборотень
Не обращая внимания на вой
Сможешь ли ты пройти?
Сможешь ли ты найти свой путь?

Надень Красную Шапочку, иначе
Умрешь ты здесь
Не становись добычей чудовища
Дикого оборотня