Molly Annelle - Papillon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Molly Annelle - Papillon




Papillon
Бабочка
I saw you in a dream
Я видела тебя во сне,
I created you in my sleep
Я создала тебя в своем сне,
You were there when I shut my eyes
Ты был там, когда я закрыла глаза,
Looking so regal and divine
Выглядя таким царственным и божественным.
I can be your leading lady
Я могу быть твоей главной героиней,
I can be the one
Я могу быть той самой,
Just say the word and I will become
Просто скажи слово, и я стану
Your papillon
Твоей бабочкой.
I can be your leading lady
Я могу быть твоей главной героиней,
I can be the one
Я могу быть той самой,
Just say the word and I will become
Просто скажи слово, и я стану
Your papillon
Твоей бабочкой.
Je ne sais pas
Я не знаю,
C′est quelque chose dans tes yeux
Это что-то в твоих глазах,
Je ne sais pas mais j'ai tombé en amoureux (I can be the one)
Я не знаю, но я влюбилась. могу быть той самой)
Oh papillon
О, бабочка,
Dans le ciel
В небе,
Sucré et rose
Сладкая и розовая,
Comme du miel
Как мед,
Un garçon et une fille
Парень и девушка,
Oh nous sommes
О, мы,
Comme une edifice
Как здание.
I want to be your love
Я хочу быть твоей любовью,
′Cause you know that
Потому что ты знаешь, что
I can be your leading lady
Я могу быть твоей главной героиней,
I can be the one
Я могу быть той самой,
Just say the word and I will become
Просто скажи слово, и я стану
Your papillon
Твоей бабочкой.
I can be your leading lady
Я могу быть твоей главной героиней,
I can be the one
Я могу быть той самой,
Just say the word and I will become
Просто скажи слово, и я стану
Your papillon
Твоей бабочкой.
Don't you keep me guessing and keep me wondering (Oh papillon)
Не заставляй меня гадать и размышлять (О, бабочка),
If I can be (dans le ciel)
Могу ли я быть небе),
If I can be (sucré et rose)
Могу ли я быть (сладкой и розовой),
If I can be
Могу ли я быть
Your papillon
Твоей бабочкой.
I can be your leading lady
Я могу быть твоей главной героиней.





Writer(s): Molly Annelle Mickelson


Attention! Feel free to leave feedback.