Lyrics and translation Molly Bancroft - Broken

Broken

Soft like sugar, she's a girl on fire
Shaking like a squirrel caught up on a wire
Drifting down the alley on the darker side of town

She can't settle down, she's always moving on
Sleeping on cold metal just to sing her songs
Out on the street where she feels like she belongs

The future's blurry, she's an open book
The past keeps telling her to take a look
Show her lots of love when the trouble comes around
Comes around

She'll never be the type who will fall in line
Determined to be different, show her other side
Bottle keeps her warm on those lonely nights, oh yeah

I see it in your eyes in your eyes when you're broken
I hear in your voice in the words that you've spoken
I feel it deep inside when you won't let go
And I'm here for you now when you need the most
I see it in your eyes in your eyes when you're broken
You're so broken

She was on her way to
Become a shining star
Playing songs in any open door
And no one could stop her
She's gonna blaze her lonely trail
Don't even say the words that she might fail...

I see it in your eyes in your eyes when you're broken
I hear in your voice in the words that you've spoken
I feel it deep inside when you won't let go
And I'm here for you now when you need the most
I see it in your eyes in your eyes when you're broken
You're so broken

Разбитая

Нежная, как сахар, ты – девушка, объятая пламенем
Дрожишь, как белка, попавшая в капкан
Бредешь по переулку по темной стороне города

Ты не можешь успокоиться, ты всегда в движении
Спишь на холодном металле, только чтобы петь свои песни
На улице, где ты чувствуешь себя как дома

Будущее размыто, ты – открытая книга
Прошлое продолжает говорить тебе, чтобы ты оглянулся
Окружи его любовью, когда придут неприятности
Когда придут

Ты никогда не будешь тем, кто подчинится правилам
Полный решимости быть другим, показать свою другую сторону
Бутылка согревает тебя в эти одинокие ночи, о да

Я вижу это в твоих глазах, в твоих глазах, когда ты разбит
Я слышу это в твоем голосе, в словах, которые ты произносишь
Я чувствую это глубоко внутри, когда ты не хочешь отпускать
И я здесь для тебя сейчас, когда ты нуждаешься во мне больше всего
Я вижу это в твоих глазах, в твоих глазах, когда ты разбит
Ты так разбит

Ты был на пути к тому, чтобы
Стать сияющей звездой
Играть песни в любой открытой двери
И никто не мог тебя остановить
Ты проложишь свой одинокий путь
Даже не произноси слова о том, что ты можешь потерпеть неудачу...

Я вижу это в твоих глазах, в твоих глазах, когда ты разбит
Я слышу это в твоем голосе, в словах, которые ты произносишь
Я чувствую это глубоко внутри, когда ты не хочешь отпускать
И я здесь для тебя сейчас, когда ты нуждаешься во мне больше всего
Я вижу это в твоих глазах, в твоих глазах, когда ты разбит
Ты так разбит