Lyrics and translation Molly Brazy - Last Minute
Last Minute
Dernière Minute
Uh
grew
up
in
that
rugrat
era,
we
was
bay
bay's
Euh,
j'ai
grandi
à
l'époque
des
Raz
de
marée,
on
était
des
bébés
With
the
shits
Avec
la
merde
Quick
to
hop
on
tip
like
Sha-Nay-Nay
good
times,
JJ
Prête
à
bondir
comme
Sha-Nay-Nay,
du
bon
temps,
JJ
Choppa
behind
the
dryer,
knowing
mama
do
laundry
Mitrailleur
derrière
le
sèche-linge,
sachant
que
maman
fait
la
lessive
Rodney
was
playing
with
fire
who
snitch
Rodney
jouait
avec
le
feu,
qui
a
balancé
?
You
can't
say
that
with
a
serious
face
Tu
peux
pas
dire
ça
avec
un
visage
sérieux
You
phone
snatchers
Vous,
voleurs
de
téléphones
Bitch
my
brother
fought
a
serious
case,
homicide
Mec,
mon
frère
a
eu
affaire
à
une
affaire
sérieuse,
un
homicide
That's
why
I
rock
them
red
bottoms
with
C'est
pour
ça
que
je
porte
des
semelles
rouges
avec
Spikes
and
drive
the
porsche
like
I'm
blind
Des
pics
et
que
je
conduis
la
Porsche
comme
si
j'étais
aveugle
Never
stoppin
at
lights
Je
ne
m'arrête
jamais
aux
feux
Okay
speaking
facts
i
buy
gucci
like
its
dish
detergent
Ok,
pour
dire
vrai,
j'achète
Gucci
comme
si
c'était
du
liquide
vaisselle
You
basic
bitches
still
basic
with
a
plastic
surgeon
Vous
les
pétasses
basiques,
vous
êtes
toujours
basiques
avec
un
chirurgien
esthétique
Tell
my
jeweler
its
urgent
I'm
about
to
catch
a
flight
Dis
à
mon
bijoutier
que
c'est
urgent,
je
suis
sur
le
point
de
prendre
l'avion
So
much
water
on
me
flooded
like
a
busted
pipe
Tellement
d'eau
sur
moi,
inondée
comme
un
tuyau
qui
a
pété
The
whitest
bust
in
the
city,
put
that
on
Elvis
Le
buste
le
plus
blanc
de
la
ville,
dis
ça
à
Elvis
Don't
even
try
to
take
em
off
me,
niggas
know
im
selfish
N'essayez
même
pas
de
me
les
enlever,
les
mecs
savent
que
je
suis
égoïste
FN
With
a
scope,
it
play
peek-a-boo
FN
avec
une
lunette,
on
dirait
un
jeu
de
cache-cache
I
need
to
see
a
therapist
cuz
i
can't
keep
a
roof
J'ai
besoin
de
voir
un
psy
parce
que
je
n'arrive
pas
à
garder
un
toit
I
heard
that
they
don't
like
how
me
and
trina
cool
J'ai
entendu
dire
qu'ils
n'aimaient
pas
la
façon
dont
Trina
et
moi
étions
cool
Let
these
bitches
tell
it
bro
thats
Trina
coupe
Laisse
ces
pétasses
le
dire,
frérot,
c'est
la
copine
de
Trina
French
Vanilla
no
chaser
fucking
up
the
session
Vanille
française
sans
glaçon,
ça
fout
en
l'air
la
session
I
put
up
20
bro
I'm
hooping
like
he
know
i'm
betting
J'ai
misé
20
balles,
frérot,
je
joue
comme
s'il
savait
que
je
parie
Another
win
under
my
belt,
no
y'all
can't
fuck
with
me
Une
autre
victoire
à
mon
actif,
non,
vous
ne
pouvez
pas
me
tester
Give
me
some
space,
I
don't
want
these
bitches
touching
me
Donnez-moi
un
peu
d'espace,
je
ne
veux
pas
que
ces
pétasses
me
touchent
Probably
got
the
cooties
with
yo
broke
ass,
no
bag
T'as
surement
les
microbes
avec
ton
cul
fauché,
pas
de
sac
Still
wearing
prada
that
shit
so
sad
Tu
portes
encore
du
Prada,
c'est
tellement
triste
Im
convinced
yall
content
and
i
ain't
satisfied
Je
suis
convaincue
que
vous
êtes
satisfaites
et
moi
je
ne
le
suis
pas
I
blew
eleven
in
Sax
and
I
got
back
in
line
J'ai
dépensé
onze
mille
chez
Sax
et
je
suis
retournée
faire
la
queue
Since
the
boys
got
indicted,
I
don't
check
and
grind
Depuis
que
les
gars
ont
été
inculpés,
je
ne
vais
plus
les
voir
Cuz
the
feds
knew
too
much,
and
they
ain
tap
the
line
Parce
que
les
fédéraux
en
savaient
trop
et
qu'ils
n'ont
pas
mis
la
ligne
sur
écoute
Molly
think
she
that,
Molly
think
she
this
Molly
se
prend
pour
je
ne
sais
qui,
Molly
se
prend
pour
je
ne
sais
quoi
But
if
it
ain't
about
money,
Molly
ain't
think
it's
shit
Mais
si
ce
n'est
pas
une
question
d'argent,
Molly
s'en
fout
Louis,
Ferro
in
my
hair,
and
it's
last
minute
Louis,
Ferro
dans
mes
cheveux,
et
c'est
la
dernière
minute
You
know
I
got
the
juice,
bitch
my
swag
dripping
Tu
sais
que
j'ai
le
flow,
mec,
mon
style
dégouline
Back
to
back
in
the
Forbes,
me
and
Kash
trippin
Deux
fois
de
suite
dans
Forbes,
Kash
et
moi
on
voyage
Ima
bitch
cuz
yeen
hit?
Is
you
mad,
nigga?
Je
suis
une
garce
parce
que
tu
m'as
pas
calculée
? T'es
en
colère,
mec
?
You
pathetic
and
your
pockets
anorexic
T'es
pathétique
et
tes
poches
sont
anorexiques
I
could
lose
it
all
and
I
wouldn't
even
fucking
stress
it
Je
pourrais
tout
perdre
et
je
ne
serais
même
pas
stressée
Get
them
haters
on
the
line,
send
them
boys
your
way
Mets
les
rageux
sur
le
coup,
envoie-leur
tes
gars
Strip
em
naked,
we
rock
Louis,
let
him
keep
his
J's
Déshabillez-les,
on
porte
du
Louis,
laissez-lui
ses
Jordan
How
you
doing?
Let
that
Glock
.40
meet
your
face
Comment
vas-tu
? Laisse
ce
Glock
.40
rencontrer
ton
visage
You
mention
me,
now
we
gon
shoot
til
you
delete
your
page
Tu
me
cherches,
maintenant
on
va
tirer
jusqu'à
ce
que
tu
supprimes
ta
page
I
can't
beef
witchu,
you
never
left
the
city
Je
peux
pas
me
battre
avec
toi,
t'as
jamais
quitté
la
ville
Ain't
ever
trapping,
we
hit
Philly
just
to
pop
some
wheelies
On
ne
trafique
pas,
on
va
à
Philly
juste
pour
faire
des
roues
arrière
Airplane
Miami
tho
when
the
D
get
cold
En
avion
pour
Miami
quand
le
temps
devient
froid
In
Dubai
getting
sand
in
my
pinky
toes
À
Dubaï,
j'ai
du
sable
dans
les
orteils
You
bum
bitch,
your
bag
empty
like
your
ring
finger
Sale
clocharde,
ton
sac
est
vide
comme
ton
annulaire
And
you
a
monkey
so
I
know
you
not
the
ringleader
Et
t'es
un
singe,
donc
je
sais
que
tu
n'es
pas
le
meneur
Tell
your
boss
tell
her
boss
that
I'm
my
own
boss
Dis
à
ton
patron
de
dire
à
son
patron
que
je
suis
ma
propre
patronne
Molly
Brazy
got
more
rings
than
a
phone
call
Molly
Brazy
a
plus
de
sonneries
qu'un
appel
téléphonique
Congratulations
you
the
biggest
hoe-
no
wait
Félicitations,
t'es
la
plus
grosse
salope...
non
attends
Congratulations,
you
the
biggest
joke,
you
broke
Félicitations,
t'es
la
plus
grosse
blague,
t'es
fauchée
I'll
spit
on
you,
I'll
shit
on
you
Je
vais
te
cracher
dessus,
je
vais
te
chier
dessus
And
when
I
empty
the
clip,
bitch
that's
the
end
of
you
Et
quand
je
vide
le
chargeur,
salope,
c'est
la
fin
pour
toi
Molly
look
what
you
made,
look
what
you
created
Molly,
regarde
ce
que
tu
as
fait,
regarde
ce
que
tu
as
créé
Clip
long,
temper
shorter
than
abbreviations
Chargeur
long,
tempérament
plus
court
que
les
abréviations
Louis,
Ferro
in
my
hair,
and
it's
last
minute
Louis,
Ferro
dans
mes
cheveux,
et
c'est
la
dernière
minute
You
know
I
got
the
juice,
bitch
my
swag
dripping
Tu
sais
que
j'ai
le
flow,
mec,
mon
style
dégouline
Trendsetter,
all
these
hoes
wanna
be
like
me
Celle
qui
lance
les
tendances,
toutes
ces
pétasses
veulent
me
ressembler
I'm
boutta
start
texting
rats,
I
want
my
cheese
Je
vais
commencer
à
envoyer
des
SMS
aux
balances,
je
veux
mon
fric
Jeweler
left
me
in
the
cold,
he
wanna
see
me
freeze
Le
bijoutier
m'a
laissée
en
plan,
il
veut
me
voir
mourir
de
froid
Bought
a
Cartier
bracelet
to
complement
the
links
J'ai
acheté
un
bracelet
Cartier
pour
aller
avec
les
maillons
Eyes
chink
cuz
I'm
higher
than
a
condo
Les
yeux
bridés
parce
que
je
plane
plus
haut
qu'un
condo
Acting
macho
get
your
face
blown
pronto
Fais
le
macho
et
tu
te
feras
exploser
la
tête
illico
presto
Hoes
messier
than
taco's,
and
I
can't
deal
Les
salopes
sont
plus
sales
que
des
tacos,
et
je
ne
peux
pas
gérer
ça
Say
whatever
for
a
name,
man
the
thirst
real,
forreal
Dis
n'importe
quoi
pour
te
faire
un
nom,
mec,
la
soif
est
réelle,
pour
de
vrai
Hurt
feels,
hurt
kills,
hurt
steals
Les
sentiments
blessés,
les
meurtres,
les
vols
I
ain't
playing,
watch
who
you
exchange
words
with
Je
ne
joue
pas,
fais
gaffe
à
qui
tu
parles
mal
I
confirm
hits
and
send
them
pistols
to
your
old
bro's
crib
Je
confirme
les
contrats
et
j'envoie
ces
flingues
à
ton
vieux
frère
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cahmya Richards, Kevin Price, Alvin Kumar
Attention! Feel free to leave feedback.