Molly.D feat. Paul Kim - Nap (feat. Paul Kim) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Molly.D feat. Paul Kim - Nap (feat. Paul Kim)




잠이나 자자 남는
Все, что тебе нужно сделать, это заснуть.
피로뿐이니
Это просто усталость.
남들 일할
Когда все остальные работают
몰래 자서 달콤해
Гораздо приятнее спать тайком.
Sweet dreams
Сладких снов
아침밥이라는
Завтрак.
어느샌가 내게 사라져 갔지
Однажды она исчезла из моей жизни.
씻고 나오면 어서
Когда ты все смоешь, давай.
서둘러 챙겨 나가야 하니
Мне нужно поторопиться и вытащить его.
붐빈 만원 지하철
Бумбин Маньюаньское Метро
내리는 사람은 하나도 없이
Никто не выходит.
계속 타기만
Просто продолжай ездить еще.
머릿속 안에 있는 고민들과
Тревога в моей голове.
너무나 비슷해
Это так похоже.
나와 앞에서
Я и гора перед станцией.
커피는 너무 뜨거워
Кофе слишком горячий.
늦겠어 그만
Я снова опоздаю.
때리고 서둘러
Поторопись с синяком Пощечина
바쁘다면 바쁜 거지만
Если ты занята, ты занята.
거는 없는
Один висит без
이곳에선 힘들어도
Здесь тяжело.
없지 힘든 척은
Ты не можешь притворяться крутым.
입도 모닝 커핀
Я даже не видел свою утреннюю кофейную булавку вместо рта.
오늘도 식어버린 채로
Я все еще остываю сегодня.
작은 데스크
Над моим маленьким столом.
잠이나 자자 남는
Все, что тебе нужно сделать, это заснуть.
피로뿐이니
Это просто усталость.
차라리 자고 나면
Я лучше посплю.
개운해지겠지
Все будет хорошо.
잠이나 자자 깨고 나면
Когда проснешься, спи.
뛰어야 하니
Мне нужно бежать снова.
대낮에 꾸는 꿈은
Сны средь бела дня
어떤 꿈일까 궁금해
Интересно, что это за сон?
올해는 읽어봐야지
Мне нужно прочесть ее весь этот год.
하고 사놓은 책들은
Книги, которые я купил.
여전히 자리
Все еще на своем месте.
번에야 말로 해외 휴양지
Только на этот раз лошадь заморского курорта.
가자고 말로만 뱉은
Пойдем, я же сказал тебе идти.
번째인지
Сколько раз
이런 생각할 시간이 없어
У меня нет времени думать об этом.
점심시간이 코앞이야 벌써
Обед уже перед тобой.
먹을지 고민을
Я беспокоюсь о том, что есть.
잠시 했을 뿐인데
Я просто делал это какое-то время.
오늘 하루 처음
Сегодня первый день.
미소가 생겨났어
Я улыбаюсь.
어느새 늘어난
Незаметно растянулся.
허리 사이즈
Размер Моей Талии
스트레스도 칼로리 있나
Я думаю, это стресс и калории.
내가 살찐거 보니
Я вижу, что я толстая.
솔직히 뒤돌아보면 딱히
Честно говоря, если ты оглянешься назад, то увидишь, что это прекрасно.
운동이라는 거를
Это называется упражнение.
최근 흉내 적도 없지
В последнее время я ему не подражал.
차라리 힘들었으면
Я лучше буду строга с тобой.
포기할 정도로 꿈도
Достаточно мечтать, чтобы сдаться.
정도로
Я не могу насытиться медом.
근데 간신히 내가 견딜 만할
Но я едва могу это вынести.
답답한 생활이라는
Это скучная жизнь.
알다시피 요새 짜증이나
Знаешь, в последнее время это все больше раздражает.
잠이나 자자 남는
Все, что тебе нужно сделать, это заснуть.
피로뿐이니
Это просто усталость.
차라리 자고 나면
Я лучше посплю.
개운해지겠지
Все будет хорошо.
잠이나 자자 깨고 나면
Когда проснешься, спи.
뛰어야 하니
Мне нужно бежать снова.
대낮에 꾸는 꿈은
Сны средь бела дня
어떤 꿈일까 궁금해
Интересно, что это за сон?
Have a good nap
Хорошенько вздремни
팔을 감싸 너만을 위한
Оберните обе руки только для вас
팔베개를 살포시 만들어줘
Заставь меня обрызгать твою подушку.
Have a good nap
Хорошенько вздремни
비록 잠시일 뿐일지라도
Даже если это всего лишь мгновение.
너의 지친 몸을 놓아줘
Отпусти свое усталое тело.
Have a good nap
Хорошенько вздремни
날씨도 좋으니까
Погода прекрасная.
잠시만 한숨만 자자
Давай просто вздохнем на мгновение.
Have a good nap
Хорошенько вздремни
Good nap good nap
Хороший сон хороший сон
잠이나 자자 대낮에 꾸는
Мечтай средь бела дня, когда спишь или спишь.





Writer(s): Molly.d, Paul Kim, 도니 제이


Attention! Feel free to leave feedback.