Satisfied Man - Molly Hatchet translation in Russian

Satisfied Man

Don′t do no drugs
Ain't got the time
I keep it straight
But I don′t mid
Cause I got love
That the only plan
I'm just a satisfied man.
Ain't no girl
Can turn my head
Cause I got better
Waitin′ on the bed
She does it all
Everything will wait
Makes me a satisfied man.
Chorus:
Oohh I′m so satisfied
Yea I'm so satisfied
Oohh I′m so satisfied
Satisfied man.
In the world
That's falling down
We′ll be together
No one else around
Face to face
Right to the end
Though I'm a satisfied man.
Chorus:
Oohh I′m so satisfied
Yea I'm so satisfied
Oohh I'm so satisfied
Satisfied man.
She keeps it comin′
Keeps it comin′
Keeps me goin'
Every night or every day
She keeps it goin′
Keeps it goin'
Every night for every way
In the world
That′s falling down
We'll be together
No one else around
Face to face
Right to the end
Though, I′m a satisfied man.
Oh baby, make no mistake about it
I'm a satisfied man
Baby, everything you say
Everything you do
Satisfied man
Everything you do is sooo right
Satisfied man.
Oohh I'm so satisfied
Satisfied man
Oohh yea I′m so satisfied
Satisfied man
Oohh I′m so satisfied
Satisfied man
Satisfied man
Satisfied man
Satisfied man
Satisfied man
Satisfied man
Satisfied man
Satisfied man
I'm a satisfied man.

Довольный мужчина

Не употребляю наркотики,
Нет на это времени.
Я живу честно,
И меня это устраивает.
Ведь у меня есть любовь,
И это мой единственный план.
Я просто довольный мужчина.
Никакая девушка
Не сможет меня соблазнить,
Потому что у меня есть кто-то лучше,
Ждущая меня в постели.
Она делает всё,
Всё остальное может подождать.
Она делает меня довольным мужчиной.
Припев:
Ооо, я так доволен,
Да, я так доволен,
Ооо, я так доволен,
Довольный мужчина.
В этом мире,
Который рушится,
Мы будем вместе,
Никого вокруг.
Лицом к лицу,
До самого конца.
Ведь я довольный мужчина.
Припев:
Ооо, я так доволен,
Да, я так доволен,
Ооо, я так доволен,
Довольный мужчина.
Ты продолжаешь дарить мне это,
Продолжаешь дарить мне это,
Поддерживаешь меня,
Каждую ночь и каждый день.
Ты продолжаешь дарить мне это,
Продолжаешь дарить мне это,
Каждую ночь и во всех смыслах.
В этом мире,
Который рушится,
Мы будем вместе,
Никого вокруг.
Лицом к лицу,
До самого конца.
Ведь я довольный мужчина.
О, детка, не сомневайся в этом,
Я довольный мужчина.
Детка, всё, что ты говоришь,
Всё, что ты делаешь,
Довольный мужчина.
Всё, что ты делаешь, так правильно.
Довольный мужчина.
Ооо, я так доволен,
Довольный мужчина.
Ооо, да, я так доволен,
Довольный мужчина.
Ооо, я так доволен,
Довольный мужчина.
Довольный мужчина.
Довольный мужчина.
Довольный мужчина.
Довольный мужчина.
Довольный мужчина.
Довольный мужчина.
Довольный мужчина.
Я довольный мужчина.