Molly McCoy - No Mercy (My Downfall) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Molly McCoy - No Mercy (My Downfall)




No Mercy (My Downfall)
Pas de pitié (Ma chute)
No Mercy I Don't Give em None
Pas de pitié, je n'en donne aucune
They Be talking Shit But never gone do none
Ils racontent des conneries mais ne feront jamais rien
No Mercy I Don't Give em None
Pas de pitié, je n'en donne aucune
They Be talking Shit But never gone do none
Ils racontent des conneries mais ne feront jamais rien
No mercy
Pas de pitié
No mercy
Pas de pitié
No mercy
Pas de pitié
No mercy
Pas de pitié
What you taking bout oh u poppin shit
De quoi tu parles, tu te la pètes ?
All That Running Out Ya Mouth & Still ain't gone do shit
Tout ce que tu dis et tu ne feras toujours rien
U Ain't bout It Hoe Oh You Get hit up quick bunch of gangstas around & they all with the shits
Tu n'es pas sérieuse, on t'attrape vite, un tas de gangsters sont là, et ils sont tous excités
Disrespecting me is like violating your momma bitch
Me manquer de respect, c'est comme violer ta mère, salope
No u don't want that oh don't get bitch slapped
Non, tu ne veux pas ça, ne te fais pas gifler, salope
Try me tho I ain't playing with ya bitch ass
Essaie-moi, je ne joue pas avec ton cul, salope
Thought u was safe had tell that hoe don't get gassed
Tu pensais être en sécurité, je devais dire à cette salope de ne pas se gonfler
Speeding on you had I just told that bitch don't get gassed
Je me suis précipitée sur toi, je venais de dire à cette salope de ne pas se gonfler
My bitches move milli they on it quick fast
Mes filles bougent en millions, elles sont rapides
Fuck it up don't I stay around
Fous le bordel, je ne reste pas par ici
He fuck with me cuz I always hold it down
Il est avec moi parce que je tiens toujours le coup
Fire Mami getting lit fuck it Im tryna get rich
Fire Mami s'allume, je veux devenir riche
Heard u looking for me Told dem bitches be on the 6
J'ai entendu dire que tu me cherches, j'ai dit aux filles d'être sur le 6
Had to glow up watch em Throw Up yea they sick Because ima bout to blow up
J'ai briller, les voir vomir, ouais, ils sont malades parce que je vais exploser
And I'm coming on my bully u don't like me bitch So what
Et je suis pour t'intimider, tu ne m'aimes pas, salope, et alors ?
No Mercy I Don't Give em None
Pas de pitié, je n'en donne aucune
They Be Poppin I Shit But never gone do none
Ils racontent des conneries mais ne feront jamais rien
No Mercy
Pas de pitié
No Mercy
Pas de pitié
No Mercy
Pas de pitié
No Mercy
Pas de pitié
No Mercy I Don't Give em None
Pas de pitié, je n'en donne aucune
They Be Poppin I Shit But never gone do none
Ils racontent des conneries mais ne feront jamais rien
No Mercy
Pas de pitié
No Mercy
Pas de pitié
No Mercy
Pas de pitié
No Mercy
Pas de pitié
They be waiting on my down fall
Ils attendent ma chute
Hoping I don't get what i worked for
Espérant que je n'obtiendrai pas ce pour quoi j'ai travaillé
Didn't have a lot now I want more keep on climbing till I make it to the top floor
Je n'avais pas beaucoup, maintenant j'en veux plus, je continue à grimper jusqu'à ce que j'atteigne le dernier étage
I Refuse to let get me
Je refuse de les laisser me prendre
I know This is destined for me
Je sais que c'est destiné à moi
Keep my Faith With The Lord Cuz I Know My God Is Glory
Garde ma foi avec le Seigneur, car je sais que mon Dieu est glorieux
Not Worried Bout The Money I Want ya to Hear My Story
Je ne suis pas inquiète pour l'argent, je veux que tu entendes mon histoire
Molly All Around The World Wait till I Start Touring
Molly partout dans le monde, attends que je commence à faire des tournées
I ain't giving no insurance, Need To Pay Some For My Bruises
Je ne donne aucune assurance, j'ai besoin de payer pour mes bleus
Was Locked Up For no Reason
J'étais enfermée sans raison
This whole case ain't got no meaning
Toute cette affaire n'a aucun sens
All the bull shit that I been threw really fucking up my mental
Toutes les conneries que j'ai traversées, ça me fout vraiment le moral en l'air
Let it out Pen And Paper Write it down Hear that Beat yea thats yah sound
Laisse-le sortir, stylo et papier, écris-le, entends ce rythme, ouais, c'est ton son
Go head Molly let it out
Vas-y Molly, laisse-le sortir
We don't do it for the clout we jus do it for the doubt
On ne le fait pas pour la gloire, on le fait juste pour le doute
They ain't think that I can't make it, But this look bitch I made it now
Ils ne pensaient pas que je pouvais y arriver, mais regarde, salope, j'ai réussi maintenant





Writer(s): Alyssa Canini

Molly McCoy - No Mercy
Album
No Mercy
date of release
15-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.