Molly Moore - Peace of My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Molly Moore - Peace of My Heart




Peace of My Heart
Покой моего сердца
Stitched of memory scattered on the floor,
Лоскуты воспоминаний разбросаны по полу,
Can we start again?
Можем ли мы начать сначала?
Wasted energy pinned on the door,
Потраченная энергия висит на двери,
Could you let me in?
Можешь ли ты впустить меня?
I'm a prisoner, a renegade
Я пленница, мятежница,
No, I, I don't wanna be saved
Нет, я, я не хочу, чтобы меня спасали.
A fire starts from all we've got
Огонь разгорается от всего, что у нас есть,
For the mess it's gonna make
Ради того беспорядка, который он создаст.
I came, you throw
Я пришла, ты бросаешь
Peace of my heart
Покой моего сердца.
Don't start a war oooh-oooh oh oh
Не начинай войну, у-у-у, о-о.
White flag in the air,
Белый флаг в воздухе,
Standing in the edge of the borderline
Стою на грани,
Fight ain't always fair
Борьба не всегда честна,
Love is not a game, it's a compromise
Любовь это не игра, это компромисс.
I'm a prisoner, a renegade
Я пленница, мятежница,
No, I, I don't wanna be saved
Нет, я, я не хочу, чтобы меня спасали.
A fire starts from all we've got
Огонь разгорается от всего, что у нас есть,
For the mess it's gonna make
Ради того беспорядка, который он создаст.
I came, you throw
Я пришла, ты бросаешь
Peace of my heart
Покой моего сердца.
Don't start a war oooh-oooh oh oh
Не начинай войну, у-у-у, о-о.
I came, you throw
Я пришла, ты бросаешь
Peace of my heart
Покой моего сердца.
Don't start a war oooh-oooh oh oh
Не начинай войну, у-у-у, о-о.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз,
Falling, it's falling to you
Падаю, падаю к тебе.
Hit the ground
Ударилась о землю.
I'm tired of screaming
Я устала кричать,
But you love that sound
Но тебе нравится этот звук.
There's not enough to pray
Недостаточно молиться.
Don't start a war oooh-oooh oh oh
Не начинай войну, у-у-у, о-о.
I came, you throw
Я пришла, ты бросаешь
Peace of my heart
Покой моего сердца.
Don't start a war oooh-oooh oh oh
Не начинай войну, у-у-у, о-о.
I came, you throw
Я пришла, ты бросаешь
Peace of my heart
Покой моего сердца.
Don't start a war oooh-oooh oh oh
Не начинай войну, у-у-у, о-о.





Writer(s): Brandyn Burnette, Molly Moore


Attention! Feel free to leave feedback.