Molly Nilsson - Truth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Molly Nilsson - Truth




Truth
Правда
I woke up sad
Я проснулась грустной,
I don't know why
Не знаю почему.
All the lives I've had
Все жизни, что я прожила,
Have made me cry
Заставили меня плакать.
In the sky, a vision
В небе, видение,
A calling, a mission
Зов, предназначение.
No heart is a villain
Ничье сердце не злодей,
No heart will be killing
Ничье сердце не убьет.
Get the truth out to the youth
Донеси правду до молодежи.
No heart is a villain
Ничье сердце не злодей,
No heart will be killing
Ничье сердце не убьет.
Get the truth out to the youth
Донеси правду до молодежи.
The angels are far
Ангелы далеко,
'Cause most people are
Потому что большинство людей
Not born under a star
Не рождены под звездой.
Still I was crying at birth
И все же я плакала при рождении,
Hurt from falling onto earth
Боль от падения на землю,
Hunger and thirst
Голод и жажда,
Not knowing what to deal with first
Не зная, с чем столкнуться первым.
I was reaching out my hands
Я протягивала свои руки,
Hoping someone would understand
Надеясь, что кто-то поймет.
Come on, raise your hands
Давай, подними свои руки,
If you think you understand
Если ты думаешь, что понимаешь.
Though my memories scream
Хотя мои воспоминания кричат,
Maybe it was all just a dream
Может быть, все это было просто сном.
I woke up sad
Я проснулась грустной,
I don't know why
Не знаю почему.
All the lives I've had
Все жизни, что я прожила,
Have made me cry
Заставили меня плакать.
In the sky, a vision
В небе, видение,
A calling, a mission
Зов, предназначение.
No heart is a villain
Ничье сердце не злодей,
No heart will be killing
Ничье сердце не убьет.
Get the truth out to the youth
Донеси правду до молодежи.
No heart is a villain
Ничье сердце не злодей,
No heart will be killing
Ничье сердце не убьет.
Get the truth out to the youth
Донеси правду до молодежи.
No heart is a villain
Ничье сердце не злодей,
No heart will be killing
Ничье сердце не убьет.
Get the truth out to the youth
Донеси правду до молодежи.
No heart is a villain
Ничье сердце не злодей,
No heart will be killing
Ничье сердце не убьет.
Get the truth out to the youth
Донеси правду до молодежи.
No heart is a villain
Ничье сердце не злодей,
No heart will be killing
Ничье сердце не убьет.
Get the truth out to the youth
Донеси правду до молодежи.
No heart is a villain
Ничье сердце не злодей,
No heart will be killing
Ничье сердце не убьет.
Get the truth out to the youth
Донеси правду до молодежи.





Writer(s): MOLLY NILSSON


Attention! Feel free to leave feedback.