10 000 timmar - Molly Sandén translation in German

10 000 timmar

Jag har grindat som ett djur, alla vet det
Men har inte cashat ut förrän nu
För jag har jobbat övertid, överlevde
Har gått genom väggen hela vägen ut

Jag vill komma högre, levla upp en nivå
Jag blir bara bättre, vill slå alla rekord
Ingen annan, ingen av dem jobba så hårt
Jobba så hårt (jobba så hårt, jobba så hårt)

10 000 timmar
Inte bara bäst, jag tänker vinna
Jag vill kunna alla dina vinklar
Lägg dig ned så jag kan lägga mina
Alla mina 10 000 timmar på dig
Timmar på dig, timmar på dig
Alla mina 10 000 timmar på dig
Timmar på dig, bara på dig

Jag blir hög av din parfym och hur du smakar
Vi är hud mot hud, men inte nära nog (inte nära nog)
Vi ökar pulsen, vi i synk och vi skakar
Saktar in, men allting går ändå för fort (går ändå för fort)

Jag vill komma högre, levla upp en nivå
Jag blir bara bättre, vill slå alla rekord
Ingen annan, ingen av dem jobba så hårt
Jobba så hårt (jobba så hårt, jobba så hårt)

10 000 timmar
Inte bara bäst, jag tänker vinna
Jag vill kunna alla dina vinklar
Lägg dig ned så jag kan lägga mina
Alla mina 10 000 timmar på dig
Timmar på dig, timmar på dig
Alla mina 10 000 timmar på dig
Timmar på dig, bara på dig

Jag har aldrig trott på tur
Man får grinda som ett djur
Det är dеt vi cashar ut nu
Jag blir hög av din parfym
Öka pulsen, vi i synk
Du är innanför min hud nu

10 000, 10 000 timmar
Inte bara bäst, jag tänker vinna
Jag vill kunna alla dina vinklar
Lägg dig nеd så jag kan lägga mina (mina, mina)
Alla mina 10 000 timmar på dig (timmar på dig)
Timmar på dig (timmar på dig), timmar på dig
Alla mina 10 000 timmar på dig
Timmar på dig, bara på dig

Bara på dig, yeah, yeah, yeah, yeah

10 000 Stunden

Ich habe gearbeitet wie ein Tier, alle wissen es
Aber ich habe erst jetzt ausbezahlt bekommen
Denn ich habe Überstunden gemacht, überlebt
Bin durch die Wand gegangen, den ganzen Weg raus

Ich will höher kommen, eine Stufe aufsteigen
Ich werde nur besser, will alle Rekorde brechen
Niemand anderes, keiner von ihnen arbeitet so hart
Arbeitet so hart (arbeitet so hart, arbeitet so hart)

10 000 Stunden
Nicht nur die Beste, ich werde gewinnen
Ich will alle deine Winkel kennen
Leg dich hin, damit ich meine
Alle meine 10 000 Stunden in dich investieren kann
Stunden in dich, Stunden in dich
Alle meine 10 000 Stunden in dich
Stunden in dich, nur in dich

Ich werde high von deinem Parfüm und wie du schmeckst
Wir sind Haut an Haut, aber nicht nah genug (nicht nah genug)
Wir erhöhen den Puls, wir im Takt und wir zittern
Verlangsamen, aber alles geht trotzdem zu schnell (geht trotzdem zu schnell)

Ich will höher kommen, eine Stufe aufsteigen
Ich werde nur besser, will alle Rekorde brechen
Niemand anderes, keiner von ihnen arbeitet so hart
Arbeitet so hart (arbeitet so hart, arbeitet so hart)

10 000 Stunden
Nicht nur die Beste, ich werde gewinnen
Ich will alle deine Winkel kennen
Leg dich hin, damit ich meine
Alle meine 10 000 Stunden in dich investieren kann
Stunden in dich, Stunden in dich
Alle meine 10 000 Stunden in dich
Stunden in dich, nur in dich

Ich habe nie an Glück geglaubt
Man muss arbeiten wie ein Tier
Das ist es, was wir jetzt ausbezahlt bekommen
Ich werde high von deinem Parfüm
Puls erhöhen, wir im Takt
Du bist jetzt unter meiner Haut

10 000, 10 000 Stunden
Nicht nur die Beste, ich werde gewinnen
Ich will alle deine Winkel kennen
Leg dich hin, damit ich meine investieren kann (meine, meine)
Alle meine 10 000 Stunden in dich (Stunden in dich)
Stunden in dich (Stunden in dich), Stunden in dich
Alle meine 10 000 Stunden in dich
Stunden in dich, nur in dich

Nur in dich, yeah, yeah, yeah, yeah