Lyrics and translation Molly Sandén - My Hands Around My Heart
I
keep
my
hands
around
my
heart
Я
держу
руки
на
груди.
I
keep
my
hands
around
my
heart
Я
держу
руки
на
груди.
I
keep
my
hands
around,
around
my
heart
Я
держу
руки
вокруг
своего
сердца.
One
burn
makes
you
shy
the
fire
Один
ожог
заставляет
тебя
бояться
огня
One
hurt
to
give
up
your
desire
Одна
боль-отказаться
от
своего
желания.
What
happened
to
the
girl
Что
случилось
с
девушкой
Who
used
to
be
so
fearless?
Кто
раньше
был
таким
бесстрашным?
One
fall
is
all
it
takes
to
ground
you
Достаточно
одного
падения,
чтобы
ты
приземлился.
Hit
the
wall,
always
look
behind
you
Упирайся
в
стену,
всегда
оглядывайся
назад.
My
innocence
is
gone
Моя
невинность
исчезла.
I'm
feeling
cold
and
heartless
Я
чувствую
холод
и
бессердечие.
I
thought
love
Я
думал
любовь
Was
supposed
to
make
me
indestructible
Это
должно
было
сделать
меня
неуязвимым.
But
look
at
me,
I'm
bruised
and
begging
Но
посмотри
на
меня,
я
весь
в
синяках
и
умоляю.
No
more,
no
more,
no
Хватит,
хватит,
хватит.
They
said
love
Они
сказали
любовь
Would
truly
make
me
feel
indestructible
Это
действительно
заставило
бы
меня
почувствовать
себя
несокрушимым
But
that's
the
thing
that
torn
me
most
apart
Но
это
то,
что
разрывало
меня
на
части
больше
всего.
Now
I
keep
my
hands
around
my
heart
Теперь
я
держу
руки
на
груди.
First
love,
you
can't
beat
the
feeling
Первая
любовь,
ты
не
можешь
победить
это
чувство.
First
cut,
still
can't
stop
the
bleeding
Первый
порез,
все
еще
не
могу
остановить
кровотечение.
I'd
rather
stay
alone
than
risk
another
heartache
Я
лучше
останусь
одна,
чем
рискну
снова
разбить
себе
сердце.
I
thought
love
Я
думал
любовь
Was
supposed
to
make
me
indestructible
Это
должно
было
сделать
меня
неуязвимым.
But
look
at
me,
I'm
bruised
and
begging
Но
посмотри
на
меня,
я
весь
в
синяках
и
умоляю.
No
more,
no
more,
no
Хватит,
хватит,
хватит.
They
said
love
Они
сказали
любовь
Would
truly
make
me
feel
invincible
Это
действительно
заставило
бы
меня
почувствовать
себя
непобедимым
But
that's
the
thing
that
torn
me
most
apart
Но
это
то,
что
разрывало
меня
на
части
больше
всего.
Now
I
keep
my
hands
around
my
heart
Теперь
я
держу
руки
на
груди.
I
keep
my
hands
around
my
heart
Я
держу
руки
на
груди.
I
keep
my
hands
around
my
heart
Я
держу
руки
на
груди.
I
keep
my
hands
around,
around
my
heart
Я
держу
руки
вокруг
своего
сердца.
I
keep
my
hands
around
my
heart
Я
держу
руки
на
груди.
I
keep
my
hands
around
my
heart
Я
держу
руки
на
груди.
I
keep
my
hands
around,
around
my
heart
Я
держу
руки
вокруг
своего
сердца.
I
thought
love
Я
думал
любовь
(Was
supposed
to
make
me
indestructible)
(Должен
был
сделать
меня
неуязвимым)
(But
look
at
me,
I'm
bruised
and
begging)
(Но
посмотри
на
меня,
я
весь
в
синяках
и
умоляю)
No
more,
no
more,
no
Хватит,
хватит,
хватит.
They
said
love
Они
сказали
любовь
Would
truly
make
me
feel
invincible
Это
действительно
заставило
бы
меня
почувствовать
себя
непобедимым
But
that's
the
thing
that
torn
me
most
apart
Но
это
то,
что
разрывало
меня
на
части
больше
всего.
Now
I
keep
my
hands
around
my
heart
Теперь
я
держу
руки
на
груди.
I
keep
my
hands
around
my
heart
Я
держу
руки
на
груди.
I
keep
my
hands
around
my
heart
Я
держу
руки
на
груди.
I
keep
my
hands
around,
around
my
heart
Я
держу
руки
вокруг
своего
сердца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Molly Sanden, Jasmine Anderson, Aleena Gibson, Moh Denebi
Attention! Feel free to leave feedback.