Lyrics and translation Molly Sandén - Unchained
I
don't
care
if
she's
with
you
Мне
плевать,
что
она
с
тобой.
If
she
kissed
you
like
I
used
to
do
Если
бы
она
поцеловала
тебя,
как
это
делал
я
...
Refuse
to
cry
when
you're
around
Отказывайся
плакать,
когда
ты
рядом.
I
won't
even
look
away
if
I
see
you
hand
in
hand
Я
даже
не
отвернусь,
если
увижу,
как
вы
держитесь
за
руки.
'Cause
I'm
in
a
better
place
that
you'd
never
understand
Потому
что
я
нахожусь
в
лучшем
месте,
которое
ты
никогда
не
поймешь.
'Cause
I
run
with
the
speed
of
light
Потому
что
я
бегу
со
скоростью
света
.
No,
not
even
bullets
can
stop
me
now
Нет,
теперь
меня
не
остановят
даже
пули.
And
I
will
never
go
back,
go
back,
go
back
now
И
я
никогда
не
вернусь,
не
вернусь,
не
вернусь
сейчас.
You
won't
see
me
go
back,
go
back,
go
back
now
Ты
не
увидишь,
как
я
вернусь,
вернусь,
вернусь
сейчас
же.
I
never
felt
so
untouchable
Я
никогда
не
чувствовал
себя
таким
неприкасаемым.
I'm
running
with
the
wind,
I'm
unstoppable
Я
несусь
вместе
с
ветром,
меня
не
остановить.
And
I
will
never
go
back,
go
back,
go
back
now
И
я
никогда
не
вернусь,
не
вернусь,
не
вернусь
сейчас.
You
won't
see
me
go
back,
go
back,
go
back
now
Ты
не
увидишь,
как
я
вернусь,
вернусь,
вернусь
сейчас
же.
'Cause
I'm
unchained
Потому
что
я
свободен
от
цепей.
You
might
think
that
I'm
a
mess,
oh
Ты
можешь
подумать,
что
я
в
полном
беспорядке,
о
Well,
look
again,
have
a
second
guess,
oh
Ну,
посмотри
еще
раз,
подумай
еще
раз,
о
I
never
felt
so
alive,
loving
everything
I
do
Я
никогда
не
чувствовала
себя
такой
живой,
любящей
все,
что
я
делаю.
'Cause
you
made
me
realize
I'm
better
off
without
you
Потому
что
ты
заставил
меня
понять,
что
мне
лучше
без
тебя.
'Cause
I
run
with
the
speed
of
light
Потому
что
я
бегу
со
скоростью
света
.
No,
not
even
bullets
can
stop
me
now
Нет,
теперь
меня
не
остановят
даже
пули.
And
I
will
never
go
back,
go
back,
go
back
now
И
я
никогда
не
вернусь,
не
вернусь,
не
вернусь
сейчас.
You
won't
see
me
go
back,
go
back,
go
back
now
Ты
не
увидишь,
как
я
вернусь,
вернусь,
вернусь
сейчас
же.
I
never
felt
so
untouchable
Я
никогда
не
чувствовал
себя
таким
неприкасаемым.
I'm
running
with
the
wind,
I'm
unstoppable
Я
несусь
вместе
с
ветром,
меня
не
остановить.
And
I
will
never
go
back,
go
back,
go
back
now
И
я
никогда
не
вернусь,
не
вернусь,
не
вернусь
сейчас.
You
won't
see
me
go
back,
go
back,
go
back
now
Ты
не
увидишь,
как
я
вернусь,
вернусь,
вернусь
сейчас
же.
I'm
keeping
my
heart
from
falling
apart
Я
стараюсь,
чтобы
мое
сердце
не
развалилось
на
части.
With
every
broken
beat,
it
beats
С
каждым
разбитым
биением
оно
бьется.
For
something
I've
lost,
for
someone
I
love
За
то,
что
потерял,
за
того,
кого
люблю.
The
one
you
were
with
me
Та,
что
была
со
мной.
I
don't
care
if
she's
with
you
Мне
плевать,
что
она
с
тобой.
And
if
she
kissed
you
like
I
used
to
do
А
если
бы
она
поцеловала
тебя,
как
это
делал
я?
'Cause
I
run
with
the
speed
of
light
Потому
что
я
бегу
со
скоростью
света
.
No,
not
even
bullets
can
stop
me
now
Нет,
теперь
меня
не
остановят
даже
пули.
And
I
will
never
go
back,
go
back,
go
back
now
И
я
никогда
не
вернусь,
не
вернусь,
не
вернусь
сейчас.
You
won't
see
me
go
back,
go
back,
go
back
now
Ты
не
увидишь,
как
я
вернусь,
вернусь,
вернусь
сейчас
же.
I
never
felt
so
untouchable
Я
никогда
не
чувствовал
себя
таким
неприкасаемым.
I'm
running
with
the
wind,
I'm
unstoppable
Я
несусь
вместе
с
ветром,
меня
не
остановить.
And
I
will
never
go
back,
go
back,
go
back
now
И
я
никогда
не
вернусь,
не
вернусь,
не
вернусь
сейчас.
You
won't
see
me
go
back,
go
back,
go
back
now
Ты
не
увидишь,
как
я
вернусь,
вернусь,
вернусь
сейчас
же.
'Cause
I'm
unchained
(go
back,
go
back,
go
back
now)
Потому
что
я
свободен
(вернись,
вернись,
вернись
сейчас
же).
I'm
unchained
(go
back,
go
back,
go
back
now)
Я
свободен
(вернись,
вернись,
вернись
сейчас
же).
I'm
unchained
(go
back,
go
back,
go
back
now)
Я
свободен
(вернись,
вернись,
вернись
сейчас
же).
I'm
unchained
(go
back,
go
back,
go
back
now)
Я
свободен
(вернись,
вернись,
вернись
сейчас
же).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Molly Sanden, Aleena Gibson, Anton Hard Af Segerstad
Attention! Feel free to leave feedback.