Lyrics and translation Molly Sandén - Vi ska aldrig gå hem
Vi ska aldrig gå hem
We'll Never Go Home
Varma
kroppar
blandas
Warm
bodies
blend
Smälter
samman,
blir
som
ett
med
musiken
Melting
together,
becoming
one
with
the
music
Sjunger
med
och
blandar
Singing
along
and
blending
Om
jag
ramlar
kan
väl
du
hålla
i
mig?
If
I
fall,
can
you
hold
me?
För
varje
gång
jag
rör
vid
dig
For
every
time
I
touch
you
Och
känslorna
bedövar
mig
And
the
emotions
numb
me
Vet
allting
kommer
lösa
sig
I
know
everything
will
work
out
Vi
ska
alltid
vara
så
We
should
always
be
like
this
Vi
ska
alltid
vadå?
We
should
always
what?
Vi
ska
aldrig
gå
We
should
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
hem
We'll
never
go
home
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Sättet
som
du
rör
dig
ikväll
The
way
you
move
tonight
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
hem
We'll
never
go
home
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Fortsätter
som
inget
har
hänt
Continue
as
if
nothing
has
happened
När
alla
lampor
tänds
låtsas
vi
inte
se
det
When
all
the
lights
come
on,
we
pretend
not
to
see
it
Vi
dansar
bara
närmre
och
ger
lite
mer
We
just
dance
closer
and
give
a
little
more
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
hem
We'll
never
go
home
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
hem
We'll
never
go
home
Ljuset,
beatet,
basen
The
light,
the
beat,
the
bass
Allting
snurrar
men
jag
vägrar
att
stanna
(vägrar
att
stanna)
Everything
is
spinning
but
I
refuse
to
stop
(refuse
to
stop)
Händerna
mot
taket
Hands
to
the
ceiling
Jag
vill
högre
och
jag
vill
aldrig
landa
I
want
to
go
higher
and
I
never
want
to
land
Om
natten
dör
så
dör
jag
med
If
the
night
dies,
then
I'll
die
with
it
Låt
grannarna
få
höra
det
Let
the
neighbors
hear
it
För
alla
här
behöver
mer
Because
everyone
here
needs
more
Vi
ska
alltid
vara
så
We
should
always
be
like
this
Vi
ska
alltid
vadå?
We
should
always
what?
Vi
ska
aldrig
gå
We
should
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
hem
We'll
never
go
home
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Sättet
som
du
rör
dig
ikväll
The
way
you
move
tonight
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
hem
We'll
never
go
home
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Fortsätter
som
inget
har
hänt
Continue
as
if
nothing
has
happened
När
alla
lampor
tänds
låtsas
vi
inte
se
det
When
all
the
lights
come
on,
we
pretend
not
to
see
it
Vi
dansar
bara
närmre
och
ger
lite
mer
We
just
dance
closer
and
give
a
little
more
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
hem
We'll
never
go
home
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
hem
We'll
never
go
home
Innan
himlen
ändrar
färg
Before
the
sky
changes
color
Innan
vi
måste
gå
isär
Before
we
have
to
part
De
ska
veta
vi
var
här
They'll
know
we
were
here
Låt
det
eka
till
morgonen
(Vi
ska)
Let
it
echo
until
the
morning
(We
will)
Låt
det
eka
till
morgonen
(Vi
ska)
Let
it
echo
until
the
morning
(We
will)
Låt
det
eka
till
morgonen
(Vi
ska)
Let
it
echo
until
the
morning
(We
will)
Låt
det
eka
till
mo...
Let
it
echo
until
mo...
Låt
det
eka
till
mo...
Let
it
echo
until
mo...
Låt
det
eka
till
morgonen
Let
it
echo
until
the
morning
Vi
ska
aldrig
gå
hem
We'll
never
go
home
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Sättet
som
du
rör
dig
ikväll
The
way
you
move
tonight
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
hem
We'll
never
go
home
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Fortsätter
som
inget
har
hänt
Continue
as
if
nothing
has
happened
När
alla
lampor
tänds
låtsas
vi
inte
se
det
When
all
the
lights
come
on,
we
pretend
not
to
see
it
Vi
dansar
bara
närmre
och
ger
lite
mer
We
just
dance
closer
and
give
a
little
more
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
hem
We'll
never
go
home
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
We'll
never
go
Vi
ska
aldrig
gå
hem
We'll
never
go
home
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.