Molly Sandén - Youniverse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Molly Sandén - Youniverse




Youniverse
Youniverse
Come and close your eyes
Viens, ferme les yeux
Let us synchronize
Laissons-nous synchroniser
We can be higher
Nous pouvons être plus hauts
We can be bigger
Nous pouvons être plus grands
Hold me through the night
Tiens-moi toute la nuit
Never been this high
Je n'ai jamais été aussi haut
We can be lighter
Nous pouvons être plus légers
We can do better
Nous pouvons faire mieux
'Cause every time I look at you
Parce que chaque fois que je te regarde
I see myself, I see the truth
Je me vois, je vois la vérité
No matter what we do
Peu importe ce que nous faisons
No matter what we do
Peu importe ce que nous faisons
There's no me, there's only you
Il n'y a pas de moi, il n'y a que toi
There's only you
Il n'y a que toi
There's only youniverse
Il n'y a que Youniverse
We are the youniverse
Nous sommes Youniverse
There's no me, there's only you
Il n'y a pas de moi, il n'y a que toi
You
Toi
There's only youniverse
Il n'y a que Youniverse
We are the youniverse
Nous sommes Youniverse
(There's no me, there's only)
(Il n'y a pas de moi, il n'y a que)
We're stars wrapped up in skin
Nous sommes des étoiles enveloppées de peau
The light comes from within
La lumière vient de l'intérieur
We can be brighter
Nous pouvons être plus brillants
We can be louder, whoa
Nous pouvons être plus forts, whoa
Every time I look at you
Chaque fois que je te regarde
I see myself, I see the truth
Je me vois, je vois la vérité
No matter what we do
Peu importe ce que nous faisons
No matter what we do
Peu importe ce que nous faisons
There's no me, there's only you
Il n'y a pas de moi, il n'y a que toi
There's only you
Il n'y a que toi
There's only youniverse
Il n'y a que Youniverse
We are the youniverse
Nous sommes Youniverse
There's no me, there's only you
Il n'y a pas de moi, il n'y a que toi
You
Toi
There's only youniverse
Il n'y a que Youniverse
We are the youniverse
Nous sommes Youniverse
You
Toi
Youniverse
Youniverse
Youniverse
Youniverse
Youniverse
Youniverse
There's only youniverse
Il n'y a que Youniverse
There's only youniverse
Il n'y a que Youniverse
We are the universe
Nous sommes l'univers
'Cause everything and everyone
Parce que tout et tout le monde
We're all the same and all is one
Nous sommes tous la même chose et tout est un
You are me
Tu es moi
And I am you
Et je suis toi





Writer(s): Molly Sandén, Danny Saucedo, John Alexis Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.