No Smoke - MollyBoy translation in French

No Smoke

Why'd that ting end up so badly
I dunno
I was in the back road with my ballies
With my what
If my gang was in that car then I would've fought anybody so gladly
Oh that's peak
Reverse the ting and back it
Back it up
And they won't do nothing
He ain't gone do shit
Already sent for that guy
And what's he said
And he ain't said nothing
He ain't say, that bitch
Snakes round here and they all claim to be my friend like something
Free my guys in the pen
Say what
Free my guys in the pen
Free them free them

Free my guys in the pen
You don't want no smoke with them
Fell in love with the p so I might start selling again
I just want that bad bitch and her friends
Bet their backs are cracking the way they bend
Hold up wait, what you mean
Buzz the Ibiza
Cause a scene
And when I'm done there I'll let it be
Promise there'll me no fucking with me

I was in the back roads making it happy
Splash splash the bally went on can't have me slacky
Sling that man with 11 in chest and that make me happy
Feds try talk but I ain't too chatty
Reverse the dinger out there fastly
Fatty wanna at me nappy

Some how I got left on the bench
Had no bags and the opps was moving around like they got their revenge
Had no time for the fake arse friends
Snakey boys in the ends
Cop this tool I pick up the hammer and spray this spanner
Why they tryna beef the badders
I know they wanna make me madder
But when I turn up they wont step out
Yeah

Why'd that ting end up so badly
I dunno
I was in the back road with my ballies
With my what
If my gang was in that car then I would've fought anybody so gladly
Oh that's peak
Reverse the ting and back it
Back it up
And they won't do nothing
He ain't gone do shit
Already sent for that guy
And what's he said
And he ain't said nothing
He ain't say, that bitch
Snakes round here and they all claim to be my friend like something
Free my guys in the pen
Say what
Free my guys in the pen
Free them free them

Pas de fumée

Pourquoi cette chose s'est-elle si mal terminée ?
Je ne sais pas.
J'étais sur la route de campagne avec mes amis.
Avec tes quoi ?
Si mon gang était dans cette voiture, j'aurais combattu n'importe qui avec plaisir.
Oh, c'est le top.
Fais marche arrière et recule.
Recule.
Et ils ne feront rien.
Il ne fera rien.
J'ai déjà envoyé quelqu'un pour lui.
Et qu'est-ce qu'il a dit ?
Il n'a rien dit.
Il n'a pas dit, cette salope.
Des serpents ici et ils prétendent tous être mes amis comme quelque chose.
Libère mes gars en prison.
Dis quoi ?
Libère mes gars en prison.
Libère-les, libère-les.

Libère mes gars en prison.
Tu ne veux pas te battre avec eux.
Je suis tombé amoureux du pognon, alors je vais peut-être recommencer à vendre.
Je veux juste cette salope et ses amies.
Je parie que leurs dos craquent, la façon dont elles se plient.
Attends, quoi tu veux dire ?
Fait vibrer Ibiza.
Crée un scandale.
Et quand j'aurai fini là-bas, je laisserai ça être.
Je promets qu'il n'y aura pas de bêtises avec moi.

J'étais sur les routes de campagne, en train de faire la fête.
Splash splash, la soirée continue, on ne peut pas me laisser traîner.
J'ai envoyé ce mec avec 11 en poitrine et ça me rend heureux.
Les flics essaient de parler, mais je ne suis pas très bavard.
Fais marche arrière, l'avertisseur sonore, va vite.
Le gros veut me faire des misères.

D'une manière ou d'une autre, je me suis retrouvé sur le banc.
Je n'avais pas de sacs et les ennemis se déplaçaient comme s'ils avaient leur revanche.
Je n'avais pas le temps pour les faux amis.
Des serpents dans les quartiers.
J'attrape cet outil, je prends le marteau et je vaporise cette clé.
Pourquoi ils essaient de se fâcher avec les filles ?
Je sais qu'ils veulent me rendre fou.
Mais quand j'arrive, ils ne sortent pas.
Ouais.

Pourquoi cette chose s'est-elle si mal terminée ?
Je ne sais pas.
J'étais sur la route de campagne avec mes amis.
Avec tes quoi ?
Si mon gang était dans cette voiture, j'aurais combattu n'importe qui avec plaisir.
Oh, c'est le top.
Fais marche arrière et recule.
Recule.
Et ils ne feront rien.
Il ne fera rien.
J'ai déjà envoyé quelqu'un pour lui.
Et qu'est-ce qu'il a dit ?
Il n'a rien dit.
Il n'a pas dit, cette salope.
Des serpents ici et ils prétendent tous être mes amis comme quelque chose.
Libère mes gars en prison.
Dis quoi ?
Libère mes gars en prison.
Libère-les, libère-les.