Molok0 - Luces - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Molok0 - Luces




Luces
Luces
Ya no es lo mismo mirar la luces de la ciudad,
Ce n'est plus la même chose de regarder les lumières de la ville,
Estuve pensando en irme muy lejos y no
J'ai pensé à partir très loin et ne pas
Regresar olvidar tu nombre y dormir por fin en paz
Reviens oublier ton nom et dormir enfin en paix
Dejar de despertarme cuando el sol por fin
Arrête de me réveiller quand le soleil enfin
Se va.
S'en va.
Se que no tenes la culpa de que en mi ojos haya tormenta
Je sais que tu n'es pas responsable de la tempête dans mes yeux
Nos lastimamos contando historias sin darnos cuenta
On s'est fait mal en racontant des histoires sans s'en rendre compte
Nos acostumbramos a vivir como en un
On s'est habitués à vivre comme dans un
Huracán
Ouragan
Pienso en si se ve el fuego desde donde estas.
Je me demande si tu vois le feu d'où tu es.
Ya no es lo mismo mirar la luces de la ciudad,
Ce n'est plus la même chose de regarder les lumières de la ville,
Estuve pensando en irme muy lejos y no regresar
J'ai pensé à partir très loin et ne pas revenir
Olvidar tu nombre y dormir por fin en paz
Oublier ton nom et dormir enfin en paix
Dejar de despertarme cuando el sol por fin se va.
Arrête de me réveiller quand le soleil finit par se coucher.
Se que no tenes la culpa de que en mi ojos haya
Je sais que tu n'es pas responsable de la tempête dans mes yeux
Tormenta nos lastimamos contando historias sin darnos cuenta.
On s'est fait mal en racontant des histoires sans s'en rendre compte.





Writer(s): Joan Manuel Gonzalez Santalla


Attention! Feel free to leave feedback.