Lyrics and translation Molotov - Que No Te Hagas Bobo Jacobo

Que No Te Hagas Bobo Jacobo

Ya todos sabemos por qué nos hacemos
A todos nos lleva a unos más a otros menos
A todos nos tiene muriendonos de hambre
Ya todos sabemos quién es el culpable
A ricos, a pobres, a chicos y grandes
A todos nos vino a poner en la madre
De lunes a viernes trasmites al aire
Te pasas hablando como una comadre
Recibes propinas de Carlos Salinas
Transmites en vivo
Nos dices pamplinas
Que nadie se entere que todo es mentira
Por eso el programa se queda en familia
Le tiras pedradas a algunos partidos
Enjuicias personas al aire o en vivo
Olvidas noticias sobre la guerrilla
A todos los fraudes les cambias las cifras
Por todo el planeta tienes a tu gente
Por que es tu trabajo
Que nadie se entere
De pronto aparecen noticias urgentes
Pues del protocolo eres un alcahuete
Porque te combiene tener ignorante a la gente que viene
Eres mal informante
Hay un periodista que altera noticias
En un noticiero que está en televisa
Que no te haga bobo Jacobo
Que no te haga bruto ese puto
Que no te haga bobo Jacobo
Le tiras a un lado después al del otro
Les haces la barba eres un agachón
Le vendes noticias al mejor postor
Sabemos muy bien que eres un impostor
Desde la mañana que tengo lagañas
Tienes a tu gente diciendo patrañas
Maldito jacobo, chismoso traidor
Le guardas secretos a nuestra nación
Un corte y regresas en lo que le arreglas
Te llegan reportes después los alteras
A todos nos miente
Nos miente jacobo
Que no se haga tonto
Que no se haga bobo
Que no te haga bobo Jacobo
Que no te haga bobo Jacobo
Que no te haga bobo Jacobo
Que no te haga bobo Jacobo

Чтоб ты не стал дураком, Хакобо

Мы все знаем, почему мы так делаем,
Нас всех это задевает, кого-то больше, кого-то меньше,
Всех нас это морит голодом,
Мы все знаем, кто виноват,
Богатых, бедных, малых и старых,
Всех нас это довело до ручки,
С понедельника по пятницу ты вещаешь в эфире,
Ты болтаешь, как баба,
Ты получаешь взятки от Карлоса Салинаса,
Вещаешь в прямом эфире,
Говоришь нам всякую чушь,
Чтобы никто не узнал, что всё это ложь,
Поэтому программа остается в семье,
Ты бросаешь камни в некоторые партии,
Осуждаешь людей в эфире или вживую,
Забываешь новости о партизанах,
Меняешь цифры во всех махинациях,
По всей планете у тебя свои люди,
Потому что это твоя работа,
Чтобы никто не узнал,
Внезапно появляются срочные новости,
Потому что ты сводник протокола,
Потому что тебе выгодно держать в неведении людей, которые приходят,
Ты плохой информатор,
Есть журналист, который искажает новости,
В новостях, которые идут на Televisa,
Чтоб ты не стал дураком, Хакобо,
Чтоб этот ублюдок не сделал тебя идиотом,
Чтоб ты не стал дураком, Хакобо,
Ты подлизываешься к одному, потом к другому,
Ты им подмазываешься, ты подхалим,
Ты продаешь новости тому, кто больше заплатит,
Мы прекрасно знаем, что ты самозванец,
С самого утра, когда у меня еще сонные глаза,
Твои люди говорят небылицы,
Проклятый Хакобо, сплетник, предатель,
Ты хранишь секреты нашей нации,
Рекламная пауза, и ты возвращаешься, пока все улаживаешь,
Тебе поступают сообщения, а потом ты их изменяешь,
Всем нам врет,
Врет нам Хакобо,
Чтобы не прикидывался дурачком,
Чтобы не валял дурака,
Чтоб ты не стал дураком, Хакобо,
Чтоб ты не стал дураком, Хакобо,
Чтоб ты не стал дураком, Хакобо,
Чтоб ты не стал дураком, Хакобо,