Moltheni - Bufalo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moltheni - Bufalo




Bufalo
Bufalo
Ecco che arriva
Voici que vient
Il freddo che bene mi fa
Le froid qui me fait du bien
Che mi ravviva e che mi preme
Qui me réchauffe et qui me presse
Il verme degli occhi è ingegnere
Le ver des yeux est ingénieur
Calcola tutto e concede
Il calcule tout et accorde
Terra bagnata
Terre mouillée
Ape annegata cento e più volte
Abeille noyée cent fois et plus
Dormirò fino a quando tu vorrai
Je dormirai jusqu'à ce que tu le veuilles
Ma stai attento che poi mi sveglio
Mais fais attention, car je me réveillerai ensuite
Ecco che arriva
Voici que vient
Il caldo che bene mi fa
La chaleur qui me fait du bien
Come colla che tiene
Comme de la colle qui tient
Unite due parti
Deux parties réunies
La vita mi ha cotto a vapore
La vie m'a cuit à la vapeur
Io ricambiando il favore
Moi, en retournant la faveur
Rido al computer che muto illude cento e più volte
Je ris à l'ordinateur qui m'illuse cent fois et plus
Dormirò fino a quando tu vorrai
Je dormirai jusqu'à ce que tu le veuilles
Ma stai attento che poi mi sveglio
Mais fais attention, car je me réveillerai ensuite
Il mio io non mi riconosce più
Mon moi ne me reconnaît plus
Mentre cieco e stanco
Alors que je suis aveugle et fatigué
Bufalo cerco
Je cherche le bufalo
Il mio io non mi riconosce più
Mon moi ne me reconnaît plus
Mentre cieco e stanco
Alors que je suis aveugle et fatigué
Bufalo cerco
Je cherche le bufalo
Mentre cieco e stanco
Alors que je suis aveugle et fatigué
Bufalo cerco
Je cherche le bufalo
Mentre cieco e stanco
Alors que je suis aveugle et fatigué
Mentre cieco e stanco
Alors que je suis aveugle et fatigué





Writer(s): Umberto Giardini


Attention! Feel free to leave feedback.