Lyrics and translation Moltheni - Ragazzo solo, ragazza sola

Ragazzo solo, ragazza sola

Tavolo sorreggi la mia pena
Microbo cattivo vai un po' via
Vittime di noi cavie prima o poi
Porci pensieri in me riemergono
Ora come allora non è ora
Voce cara vita amara
Vedovi di noi muti inganni miei
In una estate indiana vivo d'aria
Ferite enormi già guarite cone se non ti avessi incontrata mai
Ma d'altra parte tu sei più felice se mi confondi con qualcuno dentro a un tram
La memoria viaggia in prima classe
L'unica fermata le tue labbra
Complici di noi come tu mi vuoi
Potrei deluderti ma no lo sarò mai
Ferite già guarite come se non ti avessi incontrata mai
Ma d'altra parte tu sei più felice se mi confondi con qualcuno dentro a un bar
Ma d'altra parte tu sei più felice se mi confondi con qualcuno dentro a un tram
Con qualcuno dentro a un bar
Con qualcuno

Jeune homme seul, jeune fille seule

Table, supporte ma peine
Vilain microbe, va-t'en un peu
Victimes de nous, cobayes tôt ou tard
Pensées porcines en moi réapparaissent
Maintenant comme alors, ce n'est pas le moment
Voix chère, vie amère
Veufs de nous, muets, mes tromperies
Dans un été indien, je vis d'air
Blessures énormes déjà guéries comme si je ne t'avais jamais rencontrée
Mais d'un autre côté, tu es plus heureuse si tu me confonds avec quelqu'un dans un tram
Le souvenir voyage en première classe
Le seul arrêt, tes lèvres
Complices de nous comme tu le veux
Je pourrais te décevoir, mais je ne le serai jamais
Blessures déjà guéries comme si je ne t'avais jamais rencontrée
Mais d'un autre côté, tu es plus heureuse si tu me confonds avec quelqu'un dans un bar
Mais d'un autre côté, tu es plus heureuse si tu me confonds avec quelqu'un dans un tram
Avec quelqu'un dans un bar
Avec quelqu'un