MOM - Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MOM - Fire




Fire
Огонь
Why would you choose?
Зачем ты выбрал
Words over fuel?
Слова вместо топлива?
Why would you dare?
Зачем ты рискнул
Let the fire do the talk
Позволить огню говорить
And let me push away the clouds
И пусть я отодвину тучи
So I can see your face once more
Чтобы я могла снова увидеть твоё лицо
We spend our days
Мы проводим свои дни
In a fuckin' fireplace
В гребанном камине
And it's burnin' here for us
И он горит здесь для нас
'Cause that's what fires do
Потому что вот что делает огонь
They heat you up
Он согревает тебя
And then they burn you down
А затем сжигает дотла
So let the fire do the talk
Так что пусть огонь говорит
And let me push away the clouds
И пусть я отодвину тучи
So I can see your face once more
Чтобы я могла снова увидеть твоё лицо
While we're sitting nonchalant
Пока мы сидим невозмутимо
While we're sitting nonchalant
Пока мы сидим невозмутимо
Yeah yeah
Да-да
Yeah yeah
Да-да
Yeah yeah
Да-да
Yeah yeah
Да-да
Yeah yeah
Да-да
Yeah yeah
Да-да
Yeah yeah
Да-да
Why would you choose?
Зачем ты выбрал
Yeah hey
Да, эй
Words over fuel?
Слова вместо топлива?
Yeah hey
Да, эй
Yeah
Да
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Would you dare?
Будешь рисковать?
Would you dare?
Будешь рисковать?
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Would you dare?
Будешь рисковать?
Would you dare?
Будешь рисковать?
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Don't let your words
Не позволяй своим словам
Go to waste
Пропадать впустую
I can't hear
Я не могу слышать
A word you say
Ни единого твоего слова
Sizzling's way
Скрип дымохода
Way too loud
Слишком громкий
You can keep
Можешь сдерживать
You can keep your voice down so
Можешь сдерживать свой голос, так что
So what's holdin'
Так что сдерживает
Holdin' you back?
Сдерживает тебя?
To turn to smoke as
Обратиться в дым, как
We spend our days
Мы проводим свои дни
In a fuckin' fireplace
В гребанном камине
And it's burning here for us
И он горит здесь для нас
Yeah yeah
Да-да
Yeah yeah
Да-да
Yeah yeah
Да-да
Yeah yeah
Да-да
Yeah yeah
Да-да
Yeah yeah
Да-да
Yeah yeah
Да-да
Why would you choose?
Зачем ты выбрал
Yeah hey
Да, эй
Words over fuel?
Слова вместо топлива?
Yeah hey
Да, эй
Yeah
Да
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Would you dare?
Будешь рисковать?
Would you dare?
Будешь рисковать?
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Would you dare?
Будешь рисковать?
Would you dare?
Будешь рисковать?
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Would you dare?
Будешь рисковать?
Would you dare?
Будешь рисковать?
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Would you dare?
Будешь рисковать?
Would you dare?
Будешь рисковать?
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Yeah
Да
Yeah
Да
I've seen you burn it up
Я видела, как ты это сжег
Right in front of us
Прямо у нас на глазах
Yeah
Да
'Cause that's what fires do
Потому что вот что делает огонь
They heat you up
Он согревает тебя
And then they burn you down
А затем сжигает дотла
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Why would you dare?
Зачем ты рискнул?





Writer(s): Konrad Janz


Attention! Feel free to leave feedback.