Lyrics and translation MOM - Song

Song

You can't make a song into a person that's worth living as
You can't even make a song into a place to live
You can't make a song into self-assurance or self-love
A song usually pretty much does the opposite
You can't make a song into a good enough reason to be loved
You can't make a song into a lover or a friend to spend time with
You can't make a song into an apology for another song you wrote
I'm super scared I'll never move out of my parents' home
But, but
It's human blood
It's my human blood
It's the stupid shit I waste my time on
But it's human blood
It's my human blood
It's the stupid shit I waste my life on

Chanson

Tu ne peux pas faire d'une chanson une personne avec laquelle il vaut la peine de vivre
Tu ne peux même pas transformer une chanson en un endroit où vivre
Tu ne peux pas transformer une chanson en amour-propre ou en confiance en soi
Une chanson fait généralement le contraire
Tu ne peux pas faire d'une chanson une raison suffisante pour être aimé
Tu ne peux pas transformer une chanson en un amant ou un ami avec qui passer du temps
Tu ne peux pas faire d'une chanson une excuse pour une autre chanson que tu as écrite
J'ai très peur de ne jamais quitter la maison de mes parents
Mais, mais
C'est du sang humain
C'est mon sang humain
C'est de la merde sur laquelle je perds mon temps
Mais c'est du sang humain
C'est mon sang humain
C'est de la merde sur laquelle je perds ma vie