Moment - D.Y.D.I - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moment - D.Y.D.I




D.Y.D.I
D.Y.D.I
Bir yer var aklımda kalan
Il y a un endroit qui reste dans mon esprit
Kayboldukça hep beni bulan
Qui me retrouve quand je me perds
Fısıltılar çoğalıyor
Les murmures se multiplient
Hep kaçtın fırsat varken
Tu as toujours fui quand il y avait une chance
Fırsat çok ben buradayken
La chance est alors que je suis ici
Farkına varman lazım
Tu dois t'en rendre compte
Hayat bizi silerken
Alors que la vie nous efface
Gözlerimi her açtığımda
Chaque fois que j'ouvre les yeux
Farklı dünya farklı insanlar
Un monde différent, des gens différents
Düşlerimi her sunduğumda
Chaque fois que je présente mes rêves
Hiç gerek yok
Il n'y a pas besoin
Yok aslında
Il n'y a rien en fait
Yok aslında
Il n'y a rien en fait
Yok aslında
Il n'y a rien en fait
Yok aslında
Il n'y a rien en fait
Bir ben var aklımda kalan
Il y a moi qui reste dans ton esprit
Kayboldukça hep seni bulan
Qui te retrouve quand tu te perds
Fısıltılar çoğalıyor
Les murmures se multiplient
Hep vurdun fırsat varken
Tu as toujours frappé quand il y avait une chance
Güç sende biz seninleyken
Le pouvoir est en toi, alors que nous sommes avec toi
Farkına varman lazım
Tu dois t'en rendre compte
Hayat bizi silerken
Alors que la vie nous efface
Gözlerimi her açtığımda
Chaque fois que j'ouvre les yeux
Farklı dünya farklı insanlar
Un monde différent, des gens différents
Düşlerimi her sunduğumda
Chaque fois que je présente mes rêves
Hiç gerek yok
Il n'y a pas besoin
Yok aslında
Il n'y a rien en fait
Yok aslında
Il n'y a rien en fait
Yok aslında
Il n'y a rien en fait
Yok aslında
Il n'y a rien en fait





Writer(s): Cihan Dündar


Attention! Feel free to leave feedback.