Lyrics and translation Momentum - Low Life
We
spent
years
struggling
because
of
you
On
a
passé
des
années
à
lutter
à
cause
de
toi
You
stole
my
youth
with
every
lie
you
spued
Tu
as
volé
ma
jeunesse
avec
chaque
mensonge
que
tu
as
craché
Every
line
we
drew
you
crossed
Chaque
ligne
que
nous
avons
tracée,
tu
l'as
traversée
Without
a
thought
Sans
réfléchir
You
never
cared
what
happened
Tu
n'as
jamais
eu
à
cœur
ce
qui
s'est
passé
No
matter
how
hard
I
fought
Peu
importe
combien
j'ai
lutté
You
left
this
family
so
distraught
Tu
as
laissé
cette
famille
tellement
bouleversée
Is
that
what
you
want
Est-ce
ce
que
tu
veux
?
You
call
yourself
a
man
like
you
think
I
forgot
Tu
t'appelles
un
homme
comme
si
tu
pensais
que
j'avais
oublié
Engraved
into
my
mind
Gravé
dans
mon
esprit
You
know
I
can't
deny
Tu
sais
que
je
ne
peux
pas
nier
You
weren't
the
father
that
I
wanted
to
idolized
Tu
n'étais
pas
le
père
que
j'avais
envie
d'idéaliser
Deadbeat
Bon
à
rien
Every
word
is
a
lie
Chaque
mot
est
un
mensonge
I'm
just
the
bastard
son
of
a
fucking
low
life
Je
suis
juste
le
fils
bâtard
d'un
putain
de
bas
de
gamme
How
do
you
justify
putting
us
through
so
much
pain
Comment
justifies-tu
de
nous
faire
subir
tant
de
douleur
?
Just
to
put
a
rusty
needle
in
your
fucking
vein
Juste
pour
mettre
une
aiguille
rouillée
dans
ta
putain
de
veine
Addiction's
swallowed
you
whole,
depraved
you
of
sanity
L'addiction
t'a
englouti
tout
entier,
elle
t'a
privé
de
lucidité
You're
just
a
shell
of
a
man
with
no
sense
of
morality
Tu
n'es
qu'une
coquille
d'homme
sans
aucun
sens
de
la
moralité
When
you
look
in
my
eyes,
what
do
you
see?
Quand
tu
regardes
dans
mes
yeux,
que
vois-tu
?
Do
you
regret
what
you've
done?
Regrettes-tu
ce
que
tu
as
fait
?
Do
you
see
yourself
in
me?
Te
reconnais-tu
en
moi
?
I've
been
told
I'm
just
like
you,
On
m'a
dit
que
j'étais
comme
toi,
But
I
refuse
to
believe
Mais
je
refuse
de
croire
You're
not
sick,
you're
a
fucking
disease
Tu
n'es
pas
malade,
tu
es
une
putain
de
maladie
Deadbeat
Bon
à
rien
Every
word
is
a
lie
Chaque
mot
est
un
mensonge
I'm
just
the
bastard
son
of
a
fucking
low
life
Je
suis
juste
le
fils
bâtard
d'un
putain
de
bas
de
gamme
How
do
you
justify
putting
us
through
so
much
pain
Comment
justifies-tu
de
nous
faire
subir
tant
de
douleur
?
Just
to
put
a
rusty
needle
in
to
your
Juste
pour
mettre
une
aiguille
rouillée
dans
ta
Vein
Veine
Low
Life
Bas
de
gamme
Fuck
Putain
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.