Momi - Views - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Momi - Views




Views
Vues
Ik heb gelukkig niet mijn tijd verspild, ook al lijkt het chill.
J'ai heureusement pas gaspillé mon temps, même si ça a l'air cool.
Ik was allang uit mijn deal, maar niet uit de field.
J'étais déjà sorti de mon deal, mais pas du terrain.
Ik weet allang het draait om views, maar ik hou het real.
Je sais depuis longtemps que tout tourne autour des vues, mais je reste réaliste.
Ik wil mijn mannen buiten zien, maar dat zijn er veel.
Je veux voir mes hommes dehors, mais ils sont nombreux.
Ik heb een tijd gechillt, maar ik heb geen tijd verspild.
J'ai chillé un moment, mais j'ai pas gaspillé mon temps.
En never was ik gierig, ik heb altijd gedeeld.
Et jamais je n'ai été avare, j'ai toujours partagé.
Dus een hoop geleerd, die dingen doe ik never meer.
Alors j'ai beaucoup appris, je ne ferai plus jamais ces choses.
En net als in de plane, red jezelf eerst.
Et comme dans l'avion, sauve-toi d'abord.
Maar ik wil mijn eigen jet hebben.
Mais je veux avoir mon propre jet.
Jij kan denken egoïstisch of verdenkend.
Tu peux penser que c'est égoïste ou suspect.
Bro je moet me niet gaan verdenken.
Mon frère, tu ne dois pas me suspecter.
Kom we praten uit, want ik hoor daar vaak geluid.
Viens, on en parle, parce que j'entends souvent du bruit là-bas.
En als ze dingen niet snappen, leg ze vaker uit.
Et si elles ne comprennent pas, explique-leur encore et encore.
Want wat maakt het uit, je doet het voor je broer toch?
Parce que qu'est-ce que ça fait, tu le fais pour ton frère, n'est-ce pas ?
Ik was er altijd in de nacht, als je vuur zocht.
J'étais toujours la nuit, quand tu cherchais le feu.
En in de ochtend bij de bakker als een puber.
Et le matin chez le boulanger comme un ado.
Ik heb gelukkig niet mijn tijd verspild, ook al lijkt het chill.
J'ai heureusement pas gaspillé mon temps, même si ça a l'air cool.
Ik was allang uit mijn deal, maar niet uit de field.
J'étais déjà sorti de mon deal, mais pas du terrain.
Ik weet allang het draait om views, maar ik hou het real.
Je sais depuis longtemps que tout tourne autour des vues, mais je reste réaliste.
Ik wil mijn mannen buiten zien, maar dat zijn er veel.
Je veux voir mes hommes dehors, mais ils sont nombreux.
Het zijn er veel, ik wil niemand achter slot hebben.
Ils sont nombreux, je ne veux pas que personne soit derrière les barreaux.
Met zijn alle free, alles op slot hebben.
On est tous libres, tout est sous clé.
Ik push het to the limit, mattie fuck sky.
Je pousse le truc à la limite, mec, je m'en fous du ciel.
In de morning doe ik push ups, mattie vraag AI.
Le matin, je fais des pompes, mec, demande à l'IA.
Ik ben op shisha Blue Berry, ik kief minder deze tijd.
Je suis sur du shisha Blue Berry, je kief moins ces temps-ci.
Basa op die flavourz, blaast die Cali hele tijd.
Basa sur ces saveurs, souffle ce Cali tout le temps.
Ik mis die tijden in de Skoda toen ik buiten sliep.
J'ai manqué ces moments dans la Skoda quand je dormais dehors.
En jij buiten liep en letterlijk toen buiten sliep.
Et toi, tu marchais dehors et littéralement, tu dormais dehors.
Ik ging je wekken, maar je luistert niet.
Je suis allé te réveiller, mais tu ne m'as pas écouté.
Als je veranderd door skunk, waarom gebruik je die?
Si tu as changé à cause du skunk, pourquoi tu l'utilises ?
Je moet het toe geven en vraag ik lange flu broer,
Tu dois l'admettre et je te le demande, mon grand frère,
Moet je blauw flu geven.
Tu dois donner du blue flu.
Ik heb gelukkig niet mijn tijd verspild, ook al lijkt het chill.
J'ai heureusement pas gaspillé mon temps, même si ça a l'air cool.
Ik was allang uit mijn deal, maar niet uit de field.
J'étais déjà sorti de mon deal, mais pas du terrain.
Ik weet allang het draait om views, maar ik hou het real.
Je sais depuis longtemps que tout tourne autour des vues, mais je reste réaliste.
Ik wil mijn mannen buiten zien, maar dat zijn er veel.
Je veux voir mes hommes dehors, mais ils sont nombreux.





Momi - Views
Album
Views
date of release
19-08-2021

1 Views


Attention! Feel free to leave feedback.