Lyrics and translation Mommy Long Legs - Bitch Island

Bitch Island

Come on
Get away, I got to get away
Get away, I got to get away
Get away, I got to get away
Get away, I got to get away

I just wanna be left alone
On a permanent vacation
Far away from everyone
On bitch island
(Here I come)

I′m gonna take a cruise (to bitch island)
Population one (you're not invited)
I′ll be the queen of me (I'm so excited)
Got everything I need
On bitch island

Leave this place, I got to leave this place
Leave this place, I got to leave this place
Leave this place, I got to leave this place
Leave this place, I got to leave this place

I just wanna be left alone
On a permanent vacation
Far away from everyone
On bitch island
(Here I come)

I'm gonna take a cruise (to bitch island)
Population one (you′re not invited)
I′ll be the queen of me (I'm so excited)
Got everything I need
On bitch island
On bitch island
On bitch island
On bitch island
On bitch island

I just wanna be left alone (taken away)
On a permanent vacation (taken away)
Far away from everyone (taken away)
On bitch island (here I come)

L'île des salopes

Allez
Va-t-en, je dois m'en aller
Va-t-en, je dois m'en aller
Va-t-en, je dois m'en aller
Va-t-en, je dois m'en aller

Je veux juste être laissée tranquille
En vacances permanentes
Loin de tout le monde
Sur l'île des salopes
(Me voilà)

Je vais faire une croisière (vers l'île des salopes)
Population un (tu n'es pas invité)
Je serai la reine de moi-même (j'ai hâte)
J'ai tout ce qu'il me faut
Sur l'île des salopes

Laisse cet endroit, je dois quitter cet endroit
Laisse cet endroit, je dois quitter cet endroit
Laisse cet endroit, je dois quitter cet endroit
Laisse cet endroit, je dois quitter cet endroit

Je veux juste être laissée tranquille
En vacances permanentes
Loin de tout le monde
Sur l'île des salopes
(Me voilà)

Je vais faire une croisière (vers l'île des salopes)
Population un (tu n'es pas invité)
Je serai la reine de moi-même (j'ai hâte)
J'ai tout ce qu'il me faut
Sur l'île des salopes
Sur l'île des salopes
Sur l'île des salopes
Sur l'île des salopes
Sur l'île des salopes

Je veux juste être laissée tranquille (emmenée)
En vacances permanentes (emmenée)
Loin de tout le monde (emmenée)
Sur l'île des salopes (me voilà)