Lyrics and translation Mommy Son - Like U More (feat. Wonstein)

Like U More (feat. Wonstein)

성포국민학교(이젠 초등학교)
4학년 김은영 (아니 영은인가?)
너 지금 뭐하니(보고싶다)
아마 아줌마 됐겠지 띠용

책상에 선긋고 38선 넘으면 꼬집고
네가 좋아하던 조병우 앞에 방구꼈다 놀리고
근데 야 사실 나 질투나서 그랬다
이사전날 방학식에 하려했던 말은

나너 좋아해
너나 좋아해?
나너 좋아해
근데 너나 좋아해? 띠용

성포국민학교 (이젠 초등학교)
4학년 김은영 (아니 영은인가?)
지금어디사니 (야 나랑놀자)
난 아직 전세살아 띠용

사슴벌레볼래 너가 가져도돼
우리집에 갈래 오늘 엄마늦게 온대
콩깍지가 씌었나 손깍지나 껴볼까
콩깍지가 씌었나 콩깍지가 씌었다

나너 좋아해
너나 좋아해?
나너 좋아해
근데 너나 좋아해? 띠용

So who am I? 카사노바같이 love′s gonna get you down
Down 동네사람들은 어머 쟤네좀 봐
어 어 어느영화같이 love's gonna get you down
꽃밭위에 누워 바라보다가 아몰라

속절없이 흐르는게 시간이야
세월가도 모르는게 사랑이야
안개처럼 가리워진 마음이야
샛별처럼 빛나는게 사랑이야

매일매일 하고싶은 이야기야
두근두근 설레이는 순간이야
둘이서만 주고받는 사랑이야
너나 좋아해? 나 너 좋아해

나너 좋아해
너나 좋아해?
나너 좋아해
근데 너나 좋아해?

성포국민학교
4학년 김은영
이사가면 안돼
나랑계속 놀자
나 너 좋아해

Мне ты нравишься больше (feat. Wonstein)

Начальная школа Сонпхо (раньше она была народной)
Четвероклассница Ким Ынён (или Ёнъын?)
Чем ты сейчас занимаешься? (Скучаю)
Наверное, уже тётей стала, ого

Чертили на парте линию, как 38-я параллель, щипались, если пересекал
Перед Чо Бён У, который тебе нравился, пукнул и дразнил
Но, знаешь, на самом деле я ревновал
В день переезда, на церемонии закрытия школы, хотел сказать

Ты мне нравишься
А я тебе нравлюсь?
Ты мне нравишься
Но я тебе нравлюсь? Ого

Начальная школа Сонпхо (раньше она была народной)
Четвероклассница Ким Ынён (или Ёнъын?)
Где ты сейчас живешь? (Пойдём поиграем)
Я всё ещё снимаю квартиру, ого

Хочешь посмотреть на моего жука-оленя? Можешь забрать себе
Пойдем ко мне домой? Мама сегодня поздно вернется
Влюбился, что ли? Может, попробуем за руки подержаться?
Влюбился, что ли? Влюбился

Ты мне нравишься
А я тебе нравлюсь?
Ты мне нравишься
Но я тебе нравлюсь? Ого

Так кто же я? Как Казанова, любовь тебя погубит
Погубит, соседи говорят: "О, посмотрите на них"
О, о, о, как в кино, любовь тебя погубит
Лежу на цветочной поляне, смотрю на тебя и думаю, а, будь что будет

Безжалостно течет время
Не замечаешь, как проходит время, когда любишь
Как туман, скрывает мои чувства
Как утренняя звезда, сияет любовь

Каждый день хочу тебе это сказать
Это волнующий момент
Любовь, которой делимся только мы вдвоем
А я тебе нравлюсь? Ты мне нравишься

Ты мне нравишься
А я тебе нравлюсь?
Ты мне нравишься
Но я тебе нравлюсь?

Начальная школа Сонпхо
Четвероклассница Ким Ынён
Не переезжай
Давай и дальше играть вместе
Ты мне нравишься