Momo - Pescador - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Momo - Pescador




Pescador
Рыбак
Se eu pudesse compreender toda essa dor
Если бы я мог понять всю эту боль,
Serenar meu coração
Успокоить свое сердце,
Borboleta não pousou
Бабочка не села,
Foi ilusão
Это была иллюзия,
Bateu asas e partiu
Взмахнула крыльями и улетела.
É que às vezes eu me sinto assim
Просто иногда я чувствую себя так,
Tão
Так одиноко,
Pescador em alto mar
Рыбаком в открытом море.
Minha casa não é minha
Мой дом не мой,
E o meu amor
А моя любовь
Não se cansa de esperar
Не устает ждать.
Quem sabe um dia ainda vou ganhar o céu
Кто знает, может быть, однажды я обрету покой,
A alma pesa e o corpo pede um trago pra acalmar a solidão
Душа тяжела, а тело просит глоток, чтобы успокоить одиночество.
Se eu pudesse compreender toda essa dor
Если бы я мог понять всю эту боль,
Serenar meu coração
Успокоить свое сердце,
Borboleta não pousou
Бабочка не села,
Foi ilusão
Это была иллюзия,
Bateu asas e partiu
Взмахнула крыльями и улетела.
É que às vezes eu me sinto assim
Просто иногда я чувствую себя так,
Tão
Так одиноко,
Pescador em alto mar
Рыбаком в открытом море.
Minha casa não é minha
Мой дом не мой,
E o meu amor
А моя любовь
Não se cansa de esperar
Не устает ждать.
Quem sabe um dia ainda vou ganhar o céu
Кто знает, может быть, однажды я обрету покой,
A alma pesa e o corpo pede um trago pra acalmar a solidão
Душа тяжела, а тело просит глоток, чтобы успокоить одиночество.





Writer(s): Marcelo Frota

Momo - Serenade of a Sailor
Album
Serenade of a Sailor
date of release
28-04-2014


Attention! Feel free to leave feedback.