Lyrics and translation Momo - Mysel vs. Srdce

Mysel vs. Srdce

Ja som tu za tých ktorí znova chcú vyrásť,
Dostať šancu od života zas druhý raz,
Skúsiť zahasiť vojnu čo zúri v nás,
Zúri v nás
Ja som tu za tých ktorí znova chcú vyrásť,
Dostať šancu od života zas druhý raz,
Skúsiť zahasiť vojnu čo zúri v nás,
Zúri v nás
Ja som tu za tých ktorí znova chcú vyrásť,
Dostať šancu od života zas druhý raz,
Skúsiť zahasiť vojnu čo zúri v nás,
Zúri v nás

Myseľ verzus srdce,
Daj na rozum bude ta to mrzieť daj na srdce budú mať reči drzé,
Srdcia jak železá z hrdze
Neplačem a keď už tak utopíš sa v jednej mojej
Slzevyrovnajte chrbaty ste zohnutí do telefónu
Iba srdcom môžeš odpojiť sa preč von s pelotónu
Nechcite ma súdiť páchať na mne lobotomiu
Keď sa zas sústredím ja vás rozoberem do atómu
Ja sa riadim tým čo bije v mojej hrudi nechcem myseľ
Môžeš vypočítať prepočítať svet no nemáš zmysel
Chceš sa riadiť tým čo malo by sa
Sám sa na to vyser
99 percent skurvených to je výmyselReklama

Ja som tu za tých ktorí znova chcú vyrásť,
Dostať šancu od života zas druhý raz,
Skúsiť zahasiť vojnu čo zúri v nás,
Zúri v nás
Ja som tu za tých ktorí znova chcú vyrásť,
Dostať šancu od života zas druhý raz,
Skúsiť zahasiť vojnu čo zúri v nás,
Zúri v nás
Ja som tu za tých ktorí znova chcú vyrásť,
Dostať šancu od života zas druhý raz,
Skúsiť zahasiť vojnu čo zúri v nás,
Zúri v nás

My Thoughts vs. Your Heart

I am here for those who want to grow again,
To get a second chance from life,
To try to put out the war that rages inside of us,
Raging inside of us
I am here for those who want to grow again,
To get a second chance from life,
To try to put out the war that rages inside of us,
Raging inside of us
I am here for those who want to grow again,
To get a second chance from life,
To try to put out the war that rages inside of us,
Raging inside of us

Mind versus heart,
Listen to reason and you will regret it, listen to your heart and you will be met with sassy remarks,
Hearts like rusty iron
I don't cry, and when I do, you will drown in one of my tears
Straighten your backs, you are hunched over your phones
Only with your heart can you disconnect, get away from the platoon
Don't try to judge me, or perform a lobotomy on me
When I focus again, I will dissect you like an atom
I follow what beats in my chest, I don't want a mind
You can calculate, recalculate the world, but you have no purpose
Do you want to follow what should be done?
Go to hell.
99 percent of that is made up, advertisement

I am here for those who want to grow again,
To get a second chance from life,
To try to put out the war that rages inside of us,
Raging inside of us
I am here for those who want to grow again,
To get a second chance from life,
To try to put out the war that rages inside of us,
Raging inside of us
I am here for those who want to grow again,
To get a second chance from life,
To try to put out the war that rages inside of us,
Raging inside of us