Lyrics and translation Momo feat. Refew - Celý Bank
Kým
niekto
na
to
sral
Alors
que
certains
s'en
fichaient
Niekto
našiel
nový
štart,
Certains
ont
trouvé
un
nouveau
départ,
Tomu
obetoval
jump,
Pour
cela,
ils
ont
sacrifié
un
saut,
Vsadil
nato
celý
bank
Ils
ont
misé
toute
la
banque
Niekto
ostal
junky
a
Certains
sont
restés
des
junkies
et
Niekto
išiel
až
tam
Certains
sont
allés
jusqu'à
là
où
Kde
to
zaslúžene
ovocie
od
rána
vychutnáva
Ils
savourent
à
juste
titre
les
fruits
dès
le
matin
Kým
niekto
na
to
sral
Alors
que
certains
s'en
fichaient
Niekto
našiel
nový
štart,
Certains
ont
trouvé
un
nouveau
départ,
Tomu
obetoval
jump,
Pour
cela,
ils
ont
sacrifié
un
saut,
Vsadil
nato
celý
bank
Ils
ont
misé
toute
la
banque
Niekto
ostal
junky
a
Certains
sont
restés
des
junkies
et
Niekto
išiel
až
tam,
Certains
sont
allés
jusqu'à
là
où
Kde
to
zaslúžene
ovocie
od
rána
vychutnáva
Ils
savourent
à
juste
titre
les
fruits
dès
le
matin
Kto
si
chce
sedem
miliárd
Qui
veut
être
sept
milliards
Sám
seba
vidí
rád
Se
voit
bien
lui-même
Koľko
z
nich
vyhrá,
získa
si
výhľad
na
briliant
Combien
d'entre
eux
gagneront,
auront
une
vue
sur
le
brillant
Väčšina
kríva,
stačí
im
pivo
a
biliard
La
plupart
boitent,
un
verre
de
bière
et
un
billard
leur
suffisent
Sledujú
veľké
autá
spoza
skiel
mini
aut
Ils
regardent
les
grosses
voitures
depuis
les
vitres
de
leurs
mini
voitures
Nemôžem
za
to
že,
to
nechcem,
že
som
iný
a
Je
ne
peux
pas
y
faire
grand-chose,
je
ne
veux
pas,
je
suis
différent
et
Taký
jak
nie
som
sú
okolo
z
piatich
štyria
Ceux
qui
ne
sont
pas
comme
moi
sont
quatre
sur
cinq
Taký
aj
šíria
klebety
a
menej
činia
Ils
répandent
des
rumeurs
et
font
moins
Mňa
ženie
vidina
ísť
do
maxima
Je
suis
motivé
par
la
vision
d'aller
au
maximum
Ideš
si
pre
sen,
ukáž
cash,
ukáž
pas
Tu
vas
chercher
ton
rêve,
montre
l'argent,
montre
ton
passeport
Niekto
iný
ide
si
pre
sex,
vidieť
svet,
poslať
fax
Quelqu'un
d'autre
va
chercher
le
sexe,
voir
le
monde,
envoyer
un
fax
Niekto
pre
biceps,
pobiť
sa
bum
a
prask
Quelqu'un
pour
les
biceps,
se
battre,
boum
et
craquer
Ja
chcem
lásku,
rodinu
fans
a
cash,
fast
cars
(celý
bank)
Je
veux
l'amour,
la
famille,
les
fans
et
l'argent,
les
voitures
rapides
(toute
la
banque)
Kým
niekto
na
to
sral
Alors
que
certains
s'en
fichaient
Niekto
našiel
nový
štart,
Certains
ont
trouvé
un
nouveau
départ,
Tomu
obetoval
jump,
Pour
cela,
ils
ont
sacrifié
un
saut,
Vsadil
nato
celý
bank
Ils
ont
misé
toute
la
banque
Niekto
ostal
junky
a
Certains
sont
restés
des
junkies
et
Niekto
išiel
až
tam,
Certains
sont
allés
jusqu'à
là
où
Kde
to
zaslúžene
ovocie
od
rána
vychutnáva
Ils
savourent
à
juste
titre
les
fruits
dès
le
matin
Kým
niekto
na
to
sral
Alors
que
certains
s'en
fichaient
Niekto
našiel
nový
štart,
Certains
ont
trouvé
un
nouveau
départ,
Tomu
obetoval
jump,
Pour
cela,
ils
ont
sacrifié
un
saut,
Vsadil
nato
celý
bank
Ils
ont
misé
toute
la
banque
Niekto
ostal
junky
a
Certains
sont
restés
des
junkies
et
Niekto
išiel
až
tam,
Certains
sont
allés
jusqu'à
là
où
Kde
to
zaslúžene
ovocie
od
rána
vychutnáva
Ils
savourent
à
juste
titre
les
fruits
dès
le
matin
Někdo
šňupe
čáry
a
někdo
počítá
cash-e
Certains
snifent
des
lignes
et
d'autres
comptent
l'argent
Někdo
je
na
káry
a
je
mimo
každéj
večer
Certains
sont
sur
des
voitures
et
sont
à
l'écart
chaque
soir
Sice
nosíš
Gucci
ale
seš
pořad
blbeček
Tu
portes
Gucci,
mais
tu
es
toujours
un
crétin
Ja
investoval
do
hudby,
proto
teďka
škvára
teče
J'ai
investi
dans
la
musique,
c'est
pourquoi
ça
coule
maintenant
Zavřený
ve
studiu
Enfermé
en
studio
Dělám
banger-y
cejtim
že
to
musí
ven
Je
fais
des
banger,
je
sens
que
ça
doit
sortir
Potom
zabiju
na
podiu
Ensuite,
je
tue
sur
scène
Zatím
co
vy
se
založíte
na
flašku
a
jdete
ven
Pendant
que
vous
vous
installez
pour
une
bouteille
et
que
vous
sortez
Takhle
bych
nemohl
žit
Je
ne
pourrais
pas
vivre
comme
ça
Nanic
nečekám
a
furt
jenom
makám
Je
ne
m'attends
à
rien
et
je
continue
à
travailler
Jednou
bude
ze
mě
OG,
už
teď
mě
dávají
na
plakát
Un
jour,
je
serai
un
OG,
on
m'affiche
déjà
sur
les
affiches
Momo
mě
pozval
na
feat
Momo
m'a
invité
à
faire
un
feat
Promne
je
tohle
to
čest,
vím
že
se
vyplatí
dřít
Pour
moi,
c'est
un
honneur,
je
sais
que
ça
vaut
le
coup
de
travailler
dur
A
ne
na
piku
frčet,
Et
pas
sur
le
point
de
s'envoler,
Uvědom
si,
co
chceš
ať
nemusíš
litovat
Rends-toi
compte
de
ce
que
tu
veux
pour
ne
pas
avoir
à
regretter
Nemusím
jmenovat,
oni
to
vídej
dali
mě
sledovat
Je
n'ai
pas
besoin
de
nommer,
ils
le
savent,
ils
m'ont
fait
suivre
Byli
doby
kdy
sem
jim
bil
pro
smích,
ale
teď
jedu
need
for
speed
Il
y
a
eu
des
moments
où
je
les
faisais
rire,
mais
maintenant
je
roule
en
mode
besoin
de
vitesse
Dělám
love
i
kdy
spím
Je
fais
de
l'amour
même
quand
je
dors
Kým
niekto
na
to
sral
Alors
que
certains
s'en
fichaient
Niekto
našiel
nový
štart,
Certains
ont
trouvé
un
nouveau
départ,
Tomu
obetoval
jump,
Pour
cela,
ils
ont
sacrifié
un
saut,
Vsadil
nato
celý
bank
Ils
ont
misé
toute
la
banque
Niekto
ostal
junky
a
Certains
sont
restés
des
junkies
et
Niekto
išiel
až
tam,
Certains
sont
allés
jusqu'à
là
où
Kde
to
zaslúžene
ovocie
od
rána
vychutnáva
Ils
savourent
à
juste
titre
les
fruits
dès
le
matin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
MXI
date of release
05-10-2021
Attention! Feel free to leave feedback.