Lyrics and translation Momo feat. Palermo - Neviem Kto Je Kto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Neviem Kto Je Kto
Je ne sais pas qui est qui
Neviem
kto
je
kto,
neviem
kto
je
kto,
Je
ne
sais
pas
qui
est
qui,
je
ne
sais
pas
qui
est
qui,
Verím
iba
sebe
vôbec
neviem
kto
je
kto.
Je
ne
fais
confiance
qu'à
moi-même,
je
ne
sais
pas
qui
est
qui.
Neviem
kto
je
kto,
neviem
kto
je
kto,
Je
ne
sais
pas
qui
est
qui,
je
ne
sais
pas
qui
est
qui,
Verím
iba
sebe
vôbec
neviem
kto
je
kto.
Je
ne
fais
confiance
qu'à
moi-même,
je
ne
sais
pas
qui
est
qui.
Neviem
kto
je
kto,
neviem
kto
je
kto,
Je
ne
sais
pas
qui
est
qui,
je
ne
sais
pas
qui
est
qui,
Verím
iba
sebe
vôbec
neviem
kto
je
kto.
Je
ne
fais
confiance
qu'à
moi-même,
je
ne
sais
pas
qui
est
qui.
Neviem
kto
je
kto,
neviem
kto
je
kto,
Je
ne
sais
pas
qui
est
qui,
je
ne
sais
pas
qui
est
qui,
Verím
iba
sebe
vôbec
neviem
kto
je
kto.
Je
ne
fais
confiance
qu'à
moi-même,
je
ne
sais
pas
qui
est
qui.
Vôbec
neviem
kto
je
kto
Je
ne
sais
pas
du
tout
qui
est
qui
Jak
sledujem
vás
po
jednom.
Alors
que
je
vous
regarde
un
par
un.
Pýtaš
sa,
že
to
je
kto?
Tu
me
demandes
qui
c'est
?
Nemáš
ma
rád,
sa
pojeb
do.
Tu
ne
m'aimes
pas,
alors
va
te
faire
voir.
Já
som
v
rape
pojem
top.
Je
suis
un
concept
de
top
dans
le
rap.
Koniec,
je
až
poviem
stop.
Fin,
c'est
jusqu'à
ce
que
je
dise
stop.
Povedz
sám,
že
kto
je
snob!
Dis-moi
toi-même
qui
est
un
snob !
Jebe
ti
v
hlave,
to
je
z
drog.
Tu
as
la
tête
qui
tourne,
c'est
de
la
drogue.
Chcete
vidieť
moju
prehru,
neva.
Tu
veux
voir
ma
défaite,
pas
grave.
Mám
tu
svojich
ľudí,
veľa,
J'ai
mes
gens
ici,
beaucoup,
Skúšaj
nás
a
príde,
mela.
Essaie-nous
et
il
y
aura
une
mêlée.
Ľavá,
pravá,
hák,
zmena.
Gauche,
droite,
crochet,
changement.
Preklatá
je
prvá
cena.
Le
premier
prix
est
maudit.
Prvé
miesto
u
mňa
je
Prea.
La
première
place
chez
moi
est
Prea.
Nezajíma
ma
kamarát,
či
máš
ma
rád.
Je
ne
me
soucie
pas
de
mon
ami,
si
tu
m'aimes
ou
pas.
Nezajíma
ma
kamarát,
či
máš
ma
rád.
Je
ne
me
soucie
pas
de
mon
ami,
si
tu
m'aimes
ou
pas.
Nikdy
si
nebol
kamarát,
nechci
to
na
mňa
hrať.
Tu
n'as
jamais
été
un
ami,
ne
fais
pas
semblant
avec
moi.
Nezajíma
ma
kamarát,
či
máš
ma
rád.
Je
ne
me
soucie
pas
de
mon
ami,
si
tu
m'aimes
ou
pas.
Neviem
kto
je
kto,
neviem
kto
je
kto,
Je
ne
sais
pas
qui
est
qui,
je
ne
sais
pas
qui
est
qui,
Verím
iba
sebe
vôbec
neviem
kto
je
kto.
Je
ne
fais
confiance
qu'à
moi-même,
je
ne
sais
pas
qui
est
qui.
Neviem
kto
je
kto,
neviem
kto
je
kto,
Je
ne
sais
pas
qui
est
qui,
je
ne
sais
pas
qui
est
qui,
Verím
iba
sebe
vôbec
neviem
(vôbec
ne)
Je
ne
fais
confiance
qu'à
moi-même,
je
ne
sais
pas
(pas
du
tout)
Už
ani
nevím
kdo
je
kdo,
kdo
je
mravec
a
kdo
je
slon.
Je
ne
sais
même
plus
qui
est
qui,
qui
est
la
fourmi
et
qui
est
l'éléphant.
Všetci
sa
prsá
vo
velkom,
každý
má
ciel
a
to
je
zhon.
Tout
le
monde
se
vante
en
grand,
chacun
a
un
objectif
et
c'est
la
ruée.
Asi
sa
mi
to
už
nechce
riešiť,
no
šak
povedz
moe!
Je
ne
veux
plus
vraiment
m'en
soucier,
mais
dis-moi !
Prijať
realitu
jaká
je,
znamená
konec
no.
Accepter
la
réalité
telle
qu'elle
est,
c'est
la
fin,
non.
Už
dávno
vím,
že
nejste
féroví.
Je
sais
depuis
longtemps
que
vous
n'êtes
pas
honnêtes.
Vízia
o
vás
zmizla,
nič
si
z
toho
nerobím.
La
vision
que
j'avais
de
vous
a
disparu,
je
ne
m'en
fais
pas.
Čo
mám
nachystané,
nikomu
z
vás
nepovím.
Ce
que
j'ai
en
réserve,
je
ne
le
dirai
à
personne.
Každý
by
ma
tak
rád
cez
palubu
prehodil.
Chacun
voudrait
tant
me
jeter
par-dessus
bord.
Tlapeš
ma
po
pleci,
ale
nemyslíš
to
úprimne.
Tu
me
tapes
sur
l'épaule,
mais
tu
ne
le
penses
pas
sincèrement.
Si
ringla,
kerá
čaká,
kedy
si
z
koláča
uhryzne.
Tu
es
une
salope
qui
attend
le
moment
de
mordre
dans
le
gâteau.
Nemáš
vlastné
plány,
číhaš
na
tie
z
mojej
kuchyne.
Tu
n'as
pas
tes
propres
projets,
tu
attends
ceux
de
ma
cuisine.
Bez
takých
jak
som
ja,
celý
tvoj
rod
časom
uhyne.
Sans
des
gens
comme
moi,
toute
ta
famille
finira
par
mourir.
Každý
z
tých
kokotov
má
10
tvárí
no
nevidím
originálnu
(Ne!),
Chacun
de
ces
abrutis
a
10
visages,
mais
je
ne
vois
pas
l'original
(Non!),
Tváriš
sa
(?)
ze
mňa,
no
na
očách
vidím
jak
chorý
si
kámo.
Tu
fais
semblant
(?)
de
me
connaître,
mais
je
vois
sur
tes
yeux
à
quel
point
tu
es
malade,
mec.
Závisť
je
protokol
pre
tých
čo
poľujú
iba
na
lóve
a
slávu.
L'envie
est
le
protocole
pour
ceux
qui
chassent
uniquement
l'argent
et
la
gloire.
Márniš
čas,
Molotov
hádžem,
ty
s
Tu
perds
ton
temps,
je
lance
un
Molotov,
toi
avec
Kurvený
debilko
na
tvoju
hlavu
(Bang-Bang!)
Un
putain
d'idiot
sur
ta
tête
(Bang-Bang !)
Kedysi
bral
som
to
ináč
a
veril,
že
všetci
môžme
si
pomôcť.
Autrefois,
je
voyais
les
choses
différemment
et
je
croyais
que
nous
pouvions
tous
nous
aider.
No
zopár
krát
okúsil
zradu
a
zmenil
sa
celý
môj
rebríček
hodnôt.
Mais
j'ai
connu
la
trahison
à
plusieurs
reprises
et
toute
ma
hiérarchie
de
valeurs
a
changé.
Ja
nevím
do
si
more
chápeš,
ja
nevím
čo
sebe
ty
drtíš
si
pod
nos.
Je
ne
sais
pas
si
tu
comprends,
je
ne
sais
pas
ce
que
tu
te
racontes.
Urobiť
v
živote
pokrok
je
vycibriť
schopnosť,
odhaliť
podvod!
Faire
des
progrès
dans
la
vie,
c'est
affiner
sa
capacité
à
démasquer
la
tromperie !
Nezajíma
ma
kamarát,
či
máš
ma
rád.
Je
ne
me
soucie
pas
de
mon
ami,
si
tu
m'aimes
ou
pas.
Nezajíma
ma
kamarát,
či
máš
ma
rád.
Je
ne
me
soucie
pas
de
mon
ami,
si
tu
m'aimes
ou
pas.
Nikdy
si
nebol
kamarát,
nechci
to
na
mňa
hrať.
Tu
n'as
jamais
été
un
ami,
ne
fais
pas
semblant
avec
moi.
Nezajíma
ma
kamarát,
či
máš
ma
rád
Je
ne
me
soucie
pas
de
mon
ami,
si
tu
m'aimes
ou
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Riival
date of release
30-05-2017
Attention! Feel free to leave feedback.