Lyrics and translation Momoney - Yema (feat. Moderup)

Yema (feat. Moderup)

Yema Yema

Frà canto l'odio vengo dal rione
La tua è una guerra senza conclusione (No)
Prova a spararmi non sento dolore
Faccio 240 senza acceleratore
Niente luce vedo il buio
Due pistole pronte all'uso
Ogni rima è un omicidio
Con due barre frate ho chiuso
Nuovo vestito per ogni occasione
10 pacchetti in questa confezione
Passan le guardie frà faccio attenzione
Riscatteremo tutto il meridione

Sono qui con i fratelli di sempre
Sono venuto solo a fare i paper
American dream with a vengeance
Sfreccio il mio Italian Job non è un Western
Primo pensiero my block (My block)
Primo pensiero my block (My block)
Ye Ma Ye Ma Ma Ma
Pensa che c'è Mamama

Lacci chiusi intorno ai polsi brillano sono frozen
Gli occhi dicono la verità no mentirosi
Meschino mento soltanto alla polizia e ai corrotti
Dammi la mano ti faccio fare un giro in bei posti
Cresciuti appoggiati ai cartelli stradali
I gomiti sul freddo marmo dei davanzali
La testa fra le mani Yema Yema
Si immagina il domani

Sono qui con i fratelli di sempre
Sono venuto solo a fare i paper
American dream with a vengeance
Sfreccio il mio Italian Job non è un Western
Primo pensiero my block (My block)
Primo pensiero my block (My block)

Penso my block mi sveglio con i criminali
Tu teppistello come Bart frà tornate a casa bullizzati
La strada parla come mangia
Rubo al Marajà che la gente si arrangia
La mia tipa pazza se vuole ti ammazza
Voglio solo diamanti
Voglio stare davanti
Giro nel mio quartiere la gente mi bacia come con le foto dei santi
Bevo solo Tequila fuori la Medina
Dentro alla cabina con la carabina
Frate sono in guerra dalle elementari
Il tuo vissuto contro i miei vent'anni

Sono qui con i fratelli di sempre
Sono venuto solo a fare i paper
American dream with a vengeance
Sfreccio il mio Italian Job non è un Western
Primo pensiero my block (My block)
Primo pensiero my block (My block)
Ye Ma Ye Ma Ma Ma
Pensa c'è Mamama
Ye Ma Ye Ma Ma Ma
Pensa che c'è Mamama

Yema (feat. Moderup)

Yema Yema

J'arrive du quartier, je chante la haine
La tienne est une guerre sans fin (Non)
Essaie de me tirer dessus, je ne ressens pas la douleur
Je fais 240 sans accélérateur
Je ne vois aucune lumière, je vois l'obscurité
Deux pistolets prêts à l'emploi
Chaque rime est un meurtre
Avec deux rimes, j'ai fini
Nouvelle tenue pour chaque occasion
10 paquets dans ce colis
Les gardes passent, je fais attention
Nous racheterons tout le sud

Je suis ici avec mes frères de toujours
Je suis venu juste pour faire les choses
Rêve américain avec vengeance
Je file mon Italian Job, ce n'est pas un western
Première pensée, mon quartier (Mon quartier)
Première pensée, mon quartier (Mon quartier)
Ye Ma Ye Ma Ma Ma
Pense qu'il y a Mamama

Lacets serrés autour des poignets, ils brillent, ils sont gelés
Les yeux disent la vérité, pas de mensonges
Je n'ai de respect que pour la police et les corrompus
Prends ma main, je te ferai faire un tour dans des endroits magnifiques
Nous avons grandi en nous appuyant sur les panneaux de signalisation
Les coudes sur le froid marbre des rebords de fenêtre
La tête entre les mains Yema Yema
Elle imagine demain

Je suis ici avec mes frères de toujours
Je suis venu juste pour faire les choses
Rêve américain avec vengeance
Je file mon Italian Job, ce n'est pas un western
Première pensée, mon quartier (Mon quartier)
Première pensée, mon quartier (Mon quartier)

Je pense à mon quartier, je me réveille avec les criminels
Toi, petit voyou comme Bart, tu rentres à la maison, intimidé
La rue parle comme elle mange
Je vole au Maharajah, que le peuple se débrouille
Ma meuf est folle, si elle veut, elle te tue
Je veux juste des diamants
Je veux être devant
Je tourne dans mon quartier, les gens m'embrassent comme s'ils embrassaient des photos de saints
Je ne bois que de la tequila en dehors de la médina
Dans la cabine, avec le fusil
J'étais en guerre depuis l'école primaire
Ton vécu contre mes vingt ans

Je suis ici avec mes frères de toujours
Je suis venu juste pour faire les choses
Rêve américain avec vengeance
Je file mon Italian Job, ce n'est pas un western
Première pensée, mon quartier (Mon quartier)
Première pensée, mon quartier (Mon quartier)
Ye Ma Ye Ma Ma Ma
Pense qu'il y a Mamama
Ye Ma Ye Ma Ma Ma
Pense qu'il y a Mamama