Momus - Karin Komoto - translation of the lyrics into German

Karin Komoto - Momustranslation in German




Karin Komoto
Karin Komoto
I will dress you in a looser flowing silk
Ich werde dich in locker fließende Seide kleiden
Androgynous hermaphrodite
Androgyner Hermaphrodit
You are a person made of milk
Du bist eine Person aus Milch
You are a person made of light
Du bist eine Person aus Licht
You are a lotus water flower and a crane
Du bist eine Lotus-Wasserblume und ein Kranich
Your love is for a soul and not its name
Deine Liebe gilt einer Seele und nicht ihrem Namen
Karin Komoto
Karin Komoto
Karin Komoto
Karin Komoto
Karin Komoto
Karin Komoto
Karin come on
Karin, komm schon
San Franciscan Japanese
San Franzisko-Japanerin
Asexual and naive, flirtatious
Asexuell und naiv, kokett
You're affected and a waif
Du bist affektiert und ein Findelkind
And your boyfriends are all gay
Und deine Freunde sind alle schwul
Outrageous!
Ungeheuerlich!
A kitten sleeping on your naked breast
Ein Kätzchen, das auf deiner nackten Brust schläft
A perfect image of happiness
Ein perfektes Bild des Glücks
Karin Komoto
Karin Komoto
Karin Komoto
Karin Komoto
Karin Komoto
Karin Komoto
Karin come on
Karin, komm schon






Attention! Feel free to leave feedback.