Mon Laferte feat. Mariel Mariel - Flor de Amapola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mon Laferte feat. Mariel Mariel - Flor de Amapola




Flor de Amapola
Маковый Цветок
eres todo y simplemente
Ты всё, и просто
No tienes nada que esconder
Тебе нечего скрывать
A veces sonrío
Иногда я улыбаюсь
Los árboles se pixelan
Деревья пикселизируются
Me baño en el río
Я купаюсь в реке
La corriente me libera
Течение освобождает меня
Yo busco algo diferente
Я ищу чего-то другого
Yo que hay algo que perder
Я знаю, что есть, что терять
Tenemos un vicio
У нас есть зависимость
Aullar a la luna llena
Выть на полную луну
Me quedo contigo
Я остаюсь с тобой
Y dejas que se pueda
И ты позволяешь этому быть
Porque contigo yo sueño despierta
Потому что с тобой я мечтаю наяву
No sé, te mueves en cámara lenta
Не знаю, ты двигаешься в замедленной съемке
Flor de amapola, creces entre la yerba
Маковый цветок, ты растешь среди травы
Me baño en el río
Я купаюсь в реке
La corriente me libera
Течение освобождает меня
Porque contigo yo sueño despierta
Потому что с тобой я мечтаю наяву
No sé, me mueves en cámara lenta
Не знаю, ты двигаешь меня, как в замедленной съемке
Flor de amapola creces entre la yerba
Маковый цветок, ты растешь среди травы
Hahahaha
Hahahaha
Que sepas ahora
Чтобы ты знал сейчас
Adoro la fragilidad
Я обожаю хрупкость
A flote o sumergida
На плаву или под водой
Curar y rocío
Исцеление и роса
Supiro te pusiste una flor de amapola en el pelo
Вздыхаю, ты вплела маковый цветок в волосы
Tocaste mi mano, te quiero, te quiero
Ты коснулась моей руки, я люблю тебя, я люблю тебя
Cantando cuando sube el humo
Пою, когда поднимается дым
Te entiendo cuando corre el viento
Я понимаю тебя, когда дует ветер
Saca sacame de aquí
Вытащи, вытащи меня отсюда
Que no puedo mentirle a nadie
Потому что я не могу никому лгать
Me prendo y ando desobedeciendo
Я зажигаюсь и не подчиняюсь
Flor de amapola creces entre la yerba
Маковый цветок, ты растешь среди травы
Porque contigo yo sueño despierta
Потому что с тобой я мечтаю наяву
No te mueves en cámara lenta
Не знаю, ты двигаешься в замедленной съемке
Flor de amapola creces entre la yerba
Маковый цветок, ты растешь среди травы





Writer(s): Mariel Francisca Villagra Arias


Attention! Feel free to leave feedback.