Mon Laferte - El Cristal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mon Laferte - El Cristal




El Cristal
Хрусталь
Te ves tan bella
Ты так прекрасен
Así dormida
Когда ты спишь
Como princesa
Как принц из сказки
Quiero abrazarte
Хочу обнять тебя
Y no me deja
Но не могу
Este cristal
Мешает хрусталь
Te quiero a solas
Хочу быть с тобой наедине
Toda esta gente
Все эти люди
Nos hace mal
Нам вредят
Voy a cantarte
Я буду петь тебе
Entre las flores
Среди цветов
Con mi pesar
С моей печалью
Y te voy a llorar cada nota
И буду плакать каждой нотой
Trataré de afinar
Постараюсь петь чисто
Con el alma rota
С разбитой душой
Y me duele pensar
И мне больно думать
Que no pude llegar
Что я не смогла быть рядом
Que este último beso
Что этот последний поцелуй
Es a través de este cristal
Сквозь этот хрусталь
Te ves tan bella con tu ropita
Ты так прекрасен в своей одежде
Y tu suéter de perlas
И в своем свитере с жемчугом
Te veo risueña
Вижу твою улыбку
Te siento libre
Чувствую твою свободу
Te veo serena
Вижу твое спокойствие
Te voy a llorar cada nota
Я буду плакать каждой нотой
Trataré de afinar
Постараюсь петь чисто
Con el alma rota
С разбитой душой
Y me duele pensar
И мне больно думать
Que no pude llegar
Что я не смогла быть рядом
Que este último beso
Что этот последний поцелуй
Es a través de este cristal
Сквозь этот хрусталь
Y te voy a llorar cada nota
И буду плакать каждой нотой
Trataré de afinar
Постараюсь петь чисто
Con el alma rota
С разбитой душой
Y me duele pensar
И мне больно думать
Que no pude llegar
Что я не смогла быть рядом
Que este último beso
Что этот последний поцелуй
Es a través de este cristal, oh oh
Сквозь этот хрусталь, ох ох





Writer(s): Norma Monserrat Bustamante Laferte


Attention! Feel free to leave feedback.