Mon Laferte - No Te Me Quites De Acá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mon Laferte - No Te Me Quites De Acá




Ah, nuestra ropa volará
Ах, наша одежда полетит
Por encima de la cama
Над кроватью
Através de la ventana
Через окно
Ah, la basura sin parar
Ах, нон-стоп мусор
En la noche la mañana
В ночь утро
Quitándonos las ganas
Забирая у нас желание
Oh, todo aquí se alborotó
О, все здесь пошатнулось.
Oh, te lo pido por favor
О, я прошу тебя, пожалуйста.
No te me quites de acá
Не забирай меня отсюда.
Dale vamos a bailar
Давай потанцуем.
De la boca de besar
Из уст поцелуя
Toditito lo besable
Тодитито поцеловал его
Tú, si intentas este tabú
Ты, если попробуешь это табу,
Tan sabroso es el menú
Так вкусно меню
Enredando nuestros cables
Запутывание наших проводов
Ha, esta vida se nos va
Ха, эта жизнь уходит от нас.
He, este cíclico Vaivén
Хе, это циклическое колебание
De nuestros cuerpos
Из наших тел
Sí, otra vez amanecí
Да, снова рассвело.
Enredada al frenesí
Запуталась в безумии.
Despeinada de tus besos
Взъерошенная от твоих поцелуев,
Jum, enrredados en la música tropical
Джум, запутавшись в тропической музыке,
Love it! When you come with your excesos
Люби его! Когда ты приходишь со своими излишествами,
Oh, el sudor nos envolvió
О, пот окутал нас.
Oh, y después se evaporó
О, а потом он испарился.
Oh, poco a poco se elevó
О, он медленно поднялся.
Hasta Dios y a los angeles tocó
Даже Бог и Лос-Анджелес коснулись
Y provocó en el cielo una gran explosión
И вызвал в небе большой взрыв.
Hasta que todo se desgasta
Пока все не изнашивается.
Y se viene abajo el asta
И рога падают.
Y nos deja de flamear
И перестает нас пылать.





Writer(s): Rodolfo David Aguilar Dorantes, Norma Monserrat Bustamante Laferte


Attention! Feel free to leave feedback.