Mona - Mermaid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mona - Mermaid




Mermaid
Everything is under water with my mind
В моем сознании все под водой
Saw you in another place and time
Видел тебя в другом месте и времени
I lost us in the ocean of when and why
Я потерял нас в океане, когда и почему
I never seem to know
Кажется, я никогда не знаю
I wanna know
Я хочу знать
What's taking over
Что берет верх
I gotta find
я должен найти
A way back home
Дорога домой
Don't wanna feel
Не хочу чувствовать
This sinking motion
Это опускающееся движение
I gotta find ...
я должен найти
You got me on my knees
Ты поставил меня на колени
This time
На этот раз
Begging won't you please
Попрошайничество, не могли бы вы, пожалуйста?
Be mine
Будь моим
It's all dark and stormy in my head
В моей голове все темно и бурно
Thoughts of you
Мысли о тебе
Again and again
Опять и опять
I lost us in the ocean of now and then
Я потерял нас в океане время от времени
I never seem to know
Кажется, я никогда не знаю
I wanna know
Я хочу знать
What's taking over
Что берет верх
I gotta find
я должен найти
A way back home
Дорога домой
Don't wanna feel
Не хочу чувствовать
This sinking motion
Это опускающееся движение
I gotta find ...
я должен найти
You got me on my knees
Ты поставил меня на колени
This time
На этот раз
Begging won't you please
Попрошайничество, не могли бы вы, пожалуйста?
Be mine
Будь моим
You got me on my knees
Ты поставил меня на колени
This time
На этот раз
Begging won't you please
Попрошайничество, не могли бы вы, пожалуйста?
Be mine
Будь моим
I'm in the dark and I'm feeling colder
Я в темноте, и мне становится холоднее
But something about you feels like fire
Но что-то в тебе похоже на огонь
I wanna know
Я хочу знать
What's taking over
Что берет верх
I wanna know
Я хочу знать
What's taking over
Что берет верх
I wanna know
Я хочу знать
What's taking over
Что берет верх
Just say you say
Просто скажи, что говоришь
You got me on my knees
Ты поставил меня на колени
This time
На этот раз
Begging won't you please
Попрошайничество, не могли бы вы, пожалуйста?
Be mine
Будь моим
I'm in the dark and I'm feeling colder
Я в темноте, и мне становится холоднее
But something about you feels like fire
Но что-то в тебе похоже на огонь






Attention! Feel free to leave feedback.