Lyrics and translation Mona Amarsha - Kowat Galb

Kowat Galb

الحب ذابحني توهني في دربه
ياربي سامحني من همي باسبه
الحب لابو الحب يبي له قوة قلب
وهقت انا نفسي ياناس في حبه
رضيت انا بالهم بس مارضى فيني
الله بسماه يرحم وحضرته ناسيني
الحب لابو الحب يبي له قوة قلب
وهقت انا نفسي ياناس في حبه
عن قلبي مو سائل رغم اللي سويته
لكني استاهل يوم إني حبيته
الحب لابو الحب يبي له قوة قلب
وهقت انا نفسي ياناس في حبه

Kowat Galb

L'amour me tue, il m'affaiblit sur son chemin
Oh Seigneur, pardonne-moi mon chagrin et ma tristesse
L'amour, pour celui qui l'aime, exige un cœur fort
Et je me suis sacrifiée, mon chéri, dans son amour
J'ai accepté le chagrin, mais il ne m'a pas acceptée
Dieu, dans sa miséricorde, me rappelle et me fait oublier
L'amour, pour celui qui l'aime, exige un cœur fort
Et je me suis sacrifiée, mon chéri, dans son amour
Je ne demande pas à mon cœur, malgré ce que j'ai fait
Mais je mérite un jour d'avoir aimé
L'amour, pour celui qui l'aime, exige un cœur fort
Et je me suis sacrifiée, mon chéri, dans son amour