Lyrics and translation Mona Evie Collective - Lên Đồn

Lên Đồn

Mona Evie 2021 World Domination (Bitch!)
Mona, Mona, Mona
Bitch, I'm back!

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Put a, put a, put a hunnid on it
Put a, put a, half a tab on it
Put a, put a, just my first time on it
Put a, put a, put a hunnid on it
Yeah, bet you've never ever seen me this happy
I don't wanna act and sound insanely
I don't wanna sound like
I'm not the same me, same me (Yeah!)

Ôi em ơi, em không phải nóng
Mọi việc nhanh chóng
Cho cocaine, nó vào mạch máu
(Vãi lồn!) Hai đứa lên đồn
Trong màn đêm anh là siêu nhân
Yeah, thằng nào cũng cân
Homie lấy một giỏ
Bitch, anh đây phải lấy cả cân
Trên con Cub bật Bluetooth
Phóng con xe ra Ngã Tư Sở
Bitch, quán net giờ này chưa mở
Thôi, tao hẹn mày ở quán phở
Bitch, tao cần một bi nữa thôi
Đừng để anh lóng
Giấy tờ đã xong xuôi
Nên việc gì cũng phải nhanh chóng

(Spencer's a badass bit-) Yeah!
Passengers, strangers, and like
All these chasers on the matters
Kinda suckers like your mothers
Smell you laters
I don't even know what
Yeah, I guess it
(These edibles ain't shit)

Get me on God status
Need it like I need Jesus
Get on your knees and pray
Talking to God, religious
Follow my heart, ambitious
Cooking up bread, delicious
Say with your chest like you mean it
Sing with your heart, redeem it
Strapped with AKs beaming
All my friends, we beaming
Beaming, beaming, beaming (Bitch!)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Pull up in a cab, we're here, we're tripping
Tell your friends I ain't here, but I ain't missing
I'm chilling on this bed, I'm sleeping
Sleeping, sleeping, sleeping, sleeping
Yeah, pull up in a cab, we're here, we're tripping
Tell your friends I ain't here, but I ain't missing
I'm chilling on my bed, I'm sleeping
Sleeping, sleeping, sleeping, sleeping

Let's all jump on the plane
Flying to Vegas, going insane
Getting candy canes, miss, that's cocaine
Oh, this ain't a motherfucking train
This ain't Thomas, get off, Trevor
This is our fucking night to remember
Going to the next level of sober
Acting like shit's ever over
Dancing, twenty-first September
Like do you actually remember
We're on the new flying Uber
It gonna be a fucking booster

(The person you have called is not available at the moment)
(Please try again later!)

Monter au poste

Mona Evie 2021 Domination mondiale (Salope!)
Mona, Mona, Mona
Salope, je suis de retour !

Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Mets un, mets un, mets un hunnid dessus
Mets un, mets un, demi-onglet dessus
Mets un, mets un, juste ma première fois dessus
Mets un, mets un, mets un hunnid dessus
Ouais, parie que tu ne m'as jamais vu aussi heureuse
Je ne veux pas agir et sonner follement
Je ne veux pas avoir l'air
Je ne suis pas la même moi, la même moi (Ouais !)

Oh ma chérie, tu n'as pas à t'inquiéter
Tout va vite
Prends de la cocaïne, elle entre dans le sang
(Putain !) On monte au poste tous les deux
Dans la nuit, je suis un super-héros
Ouais, je peux tous les gérer
Homie prend un panier
Salope, moi, je dois prendre tout le poids
Sur le Cub, on allume le Bluetooth
On fonce en voiture jusqu'à la Place Sở
Salope, le cybercafé n'est pas encore ouvert
Bon, je te donne rendez-vous au stand de nouilles
Salope, j'ai juste besoin d'une autre bière
Ne me laisse pas tomber
Les papiers sont prêts
Alors tout doit aller vite

(Spencer est un sacré connard-) Ouais !
Passagers, inconnus, et du genre
Tous ces chasseurs sur les questions
Un peu des suceurs comme ta mère
A plus tard
Je ne sais même pas ce que
Ouais, je suppose que c'est
(Ces comestibles ne sont pas de la merde)

Mets-moi au niveau de Dieu
J'en ai besoin comme j'ai besoin de Jésus
Mets-toi à genoux et prie
Parle à Dieu, religieux
Suis mon cœur, ambitieux
Je fais cuire du pain, délicieux
Dis-le avec ta poitrine comme si tu le pensais vraiment
Chante avec ton cœur, rachète-le
Equipé d'AK qui brillent
Tous mes amis, on brille
Brillant, brillant, brillant (Salope !)

Ouais, ouais, ouais, ouais
On arrive en taxi, on est là, on délire
Dis à tes amis que je ne suis pas là, mais que je ne manque pas
Je suis détendu sur ce lit, je dors
Dormir, dormir, dormir, dormir
Ouais, on arrive en taxi, on est là, on délire
Dis à tes amis que je ne suis pas là, mais que je ne manque pas
Je suis détendu sur mon lit, je dors
Dormir, dormir, dormir, dormir

On saute tous dans l'avion
On vole à Vegas, on devient fou
On prend des cannes en sucre, miss, c'est de la cocaïne
Oh, ce n'est pas un putain de train
Ce n'est pas Thomas, descends, Trevor
C'est notre putain de soirée à retenir
On passe au niveau supérieur de la sobriété
On agit comme si le merdier était fini
On danse, le 21 septembre
Genre, tu te souviens vraiment ?
On est dans le nouveau Uber volant
Ça va être un putain de boost

(La personne que vous avez appelée n'est pas disponible pour le moment)
(Veuillez réessayer plus tard !)