Mona Evie Collective - VISA Interlude - translation of the lyrics into French

VISA Interlude - Mona Evie Collectivetranslation in French




VISA Interlude
VISA Interlude
Big titties (Hello?)
Gros seins (Allô?)
Aight, bitch!
D'accord, salope!
Uhm, uhh, just uhh, just buy me, uhh
Euh, euh, juste euh, juste achète-moi, euh
Each person, each person
Chaque personne, chaque personne
15 kilo- (I ain't buying you shit!)
15 kilo- (Je ne t'achète rien !)
Man, shit, man!
Mec, merde, mec !
Fuck! I'll pay you back, you dumbass
Putain ! Je te rembourserai, espèce d'idiot
You homeless motherfucker
Toi, le clochard
(You-you said that many times)
(Tu-tu as dit ça plusieurs fois)
Bitch! I will transfer you the fucking money right now!
Salope ! Je vais te transférer l'argent tout de suite !
Bitch, just send the goddamn package!
Salope, envoie juste le foutu colis !
(Are you sure?)
(Tu es sûre ?)
(Đừng phá cửa nữa!)
(N'abîme pas la porte !)
(Ông cứ buồn cười nhờ?)
(Tu trouves ça drôle ?)
I am one hundred percent sure, bitch!
Je suis sûre à cent pour cent, salope !
Hurry up! Hurry up!
Dépêche-toi ! Dépêche-toi !
Ba trăm mười! Địt mẹ mày!
Trois cent dix ! Va te faire foutre !
310, bitch! (Oh my god!)
310, salope ! (Oh mon dieu !)
You dumbass broke motherfuckers!
Vous, les débiles, les clochards !
Goddammit! You live under a bridge, boy?
Bordel ! Tu vis sous un pont, mon garçon ?
(Oh, oh! You're saying you're broke?)
(Oh, oh ! Tu dis que tu es fauché ?)
Nah, man, shit, c'mon!
Non, mec, merde, allez !
Just buy, just hurry up!
Achète juste, dépêche-toi !
(Send me the whole info)
(Envoie-moi toutes les infos)
(Because I don't know what the hell you're talking about)
(Parce que je ne sais pas ce que tu racontes)
Boy, be on goddamn Messenger, man!
Mon garçon, sois sur Messenger, bordel !
God damn! I ain't calling in here, man
Bordel ! Je n'appelle pas ici, mec
It's fucking expensive as fuck, man!
C'est trop cher, mec !
Just call, man, c'mon!
Appelle juste, mec, allez !





Writer(s): Hong Phuoc Van, Long Tran


Attention! Feel free to leave feedback.