Mona Masrour - 2 STEG - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mona Masrour - 2 STEG




Ah, yeah
Ах, да
Ah, ah
Ах, ах
Ah, yeah
Ах, да
Ah-ah
А-а-а
Ah, yeah
Ах, да
Ah, ah
Ах, ах
För vi tog ett steg fram
Потому что мы сделали шаг вперед
Sen vi tog två steg tillbaka
Затем мы сделали два шага назад
Säg hur vi hamnat här
Расскажите нам, как мы сюда попали
Innan vi hunnit starta
Прежде чем мы смогли начать
Det jag känt förut
То, что я знал раньше
Känns som annat just nu
Прямо сейчас мне кажется, что это что-то другое
Baby, säg, säg mig du
Детка, скажи мне, что ты
Hur gick allt sönder tillslut, oh-na
Как же все это в конце концов развалилось, о-на
Lät mig förlora mig själv i dig
Позволь мне раствориться в тебе
Mina de håller med
Мой, они согласны
För vad du än tänker
За все, что ты думаешь
Vet vad jag vill när det gäller
Я знаю, чего я хочу, когда дело доходит до
Måste sluta förvänta mig
Мне нужно перестать ожидать
Att du förstår mig rätt
Что вы понимаете меня правильно
Som hur du brukade
Как ты раньше
Ah, sa du var min för alltid
Ах, сказал, что ты моя навсегда
Tills vi brister som alltid
Пока мы не лопнем, как всегда
Allt jag söker och förtjänar det
Все, к чему я стремлюсь и чего заслуживаю
Hur ska någon förstöra det
Как кто-нибудь собирается это испортить
Rinner vi ut i sanden
Неужели мы натыкаемся на песок
Visa för mig en sanning
Покажи мне правду
Låt mig tro vi var menade
Позволь мне поверить, что мы были предназначены друг другу
Tappa greppet om mig steg för steg
Теряй свою власть надо мной шаг за шагом
För vi tog ett steg fram
Потому что мы сделали шаг вперед
Sen vi tog två steg tillbaka
Затем мы сделали два шага назад
Säg hur vi hamnat här
Расскажите нам, как мы сюда попали
Innan vi hunnit starta
Прежде чем мы смогли начать
Det jag känt förut
То, что я знал раньше
Känns som annat just nu
Прямо сейчас мне кажется, что это что-то другое
Baby, säg, säg mig du
Детка, скажи мне, что ты
Hur gick allt sönder tillslut, oh-na
Как же все это в конце концов развалилось, о-на
Busy baby, ville visa sig
Занятый малыш, хотел покрасоваться
Lita, lita, jag ser man har synat dig
Доверяй, доверяй, я вижу, тебя заметили
Riktig pick me, när det gäller men
По-настоящему выбирай меня, когда дело касается мужчин
Sen han spelar viktig, borde vetat jag är
Поскольку он играет важную роль, я должен был знать, что я
Söt som socker, svårt att hålla sig
Сладкий, как сахар, трудно удерживаемый
Vem som vet vad, det är min hemlighet
Кто знает что, это мой секрет
Låt han gissa, det rör inte mig
Пусть он догадывается, меня это не касается
Det rör inte mig
Меня это не касается
Sa du var min för alltid
Сказал, что Ты моя навсегда
Tills vi brister som alltid
Пока мы не лопнем, как всегда
Allt jag söker och förtjänar det
Все, к чему я стремлюсь и чего заслуживаю
Hur ska någon förstöra det
Как кто-нибудь собирается это испортить
Rinner du ut i sanden
Вы натыкаетесь на песок
Visa för mig en sanning
Покажи мне правду
Lät mig tro vi var menade
Заставил меня думать, что мы созданы друг для друга
Tappa greppet om mig steg för steg
Теряй свою власть надо мной шаг за шагом
För vi tog ett steg fram
Потому что мы сделали шаг вперед
Sen vi tog två steg tillbaka
Затем мы сделали два шага назад
Säg hur vi hamnat här
Расскажите нам, как мы сюда попали
Innan vi hunnit starta
Прежде чем мы смогли начать
Det jag känt förut
То, что я знал раньше
Känns som annat just nu
Прямо сейчас мне кажется, что это что-то другое
Baby, säg, säg mig du
Детка, скажи мне, что ты
Hur gick allt sönder tillslut
Как же все в конце концов сломалось
För vi tog ett steg fram
Потому что мы сделали шаг вперед
Sen vi tog två steg tillbaka
Затем мы сделали два шага назад
Säg hur vi hamnat här
Расскажите нам, как мы сюда попали
Innan vi hunnit starta
Прежде чем мы смогли начать
Vi tog ett steg fram
Мы сделали шаг вперед
Sen vi tog två steg tillbaka, två steg tillbaka
Затем мы сделали два шага назад, два шага назад





Writer(s): Nils Lundberg, Jacob Colcombe, Mona Masrour, Elies Guennon


Attention! Feel free to leave feedback.